my departure and my destination, there are interposed, mountains,
rivers, swamps, forests, robbers--in a word, _obstacles_; and to conquer
these obstacles, it is necessary that I should bestow much labor and
great efforts in opposing them;--or, what is the same thing, if others
do it for me, I must pay them the value of their exertions. It is
evident that I should have been better off had these obstacles never
existed.
Through the journey of life, in the long series of days from the cradle
to the tomb, man has many difficulties to oppose him in his progress.
Hunger, thirst, sickness, heat, cold, are so many obstacles scattered
along his road. In a state of isolation, he would be obliged to combat
them all by hunting, fishing, agriculture, spinning, weaving,
architecture, etc., and it is very evident that it would be better for
him that these difficulties should exist to a less degree, or even not
at all. In a state of society he is not obliged, personally, to struggle
with each of these obstacles, but others do it for him; and he, in
return, must remove some one of them for the benefit of his fellow-men.
Again it is evident, that, considering mankind as a whole, it would be
better for society that these obstacles should be as weak and as few as
possible.
But if we examine closely and in detail the phenomena of society, and
the private interests of men as modified by exchange of produce, we
perceive, without difficulty, how it has happened that wants have been
confounded with riches, and the obstacle with the cause.
The separation of occupations, which results from the habits of
exchange, causes each man, instead of struggling against all surrounding
obstacles to combat only _one_; the effort being made not for himself
alone, but for the benefit of his fellows, who, in their turn, render a
similar service to him.
Now, it hence results, that this man looks upon the obstacle which he
has made it his profession to combat for the benefit of others, as the
immediate cause of his riches. The greater, the more serious, the more
stringent may be this obstacle, the more he is remunerated for the
conquering of it, by those who are relieved by his labors.
A physician, for instance, does not busy himself in baking his bread, or
in manufacturing his clothing and his instruments; others do it for him,
and he, in return, combats the maladies with which his patients are
afflicted. The more dangerous and frequent these malad
|