m I writing the history of Orlando
or Amadis?
[Footnote 71: Magnus hic apud eos, interque reges eorum tum virtute tum
majestate eminens.... summus rerum arbiter, (Bohadin, p. 159.) He does
not seem to have known the names either of Philip or Richard.]
[Footnote 72: Rex Angliae, praestrenuus.... rege Gallorum minor apud eos
censebatur ratione regni atque dignitatis; sed tum divitiis florentior,
tum bellica virtute multo erat celebrior, (Bohadin, p. 161.) A stranger
might admire those riches; the national historians will tell with what
lawless and wasteful oppression they were collected.]
[Footnote 73: Joinville, p. 17. Cuides-tu que ce soit le roi Richart?]
[Footnote 74: Yet he was guilty in the opinion of the Moslems, who
attest the confession of the assassins, that they were sent by the king
of England, (Bohadin, p. 225;) and his only defence is an absurd and
palpable forgery, (Hist. de l'Academie des Inscriptions, tom. xv. p.
155--163,) a pretended letter from the prince of the assassins, the
Sheich, or old man of the mountain, who justified Richard, by assuming
to himself the guilt or merit of the murder. * Note: Von Hammer
(Geschichte der Assassinen, p. 202) sums up against Richard, Wilken
(vol. iv. p. 485) as strongly for acquittal. Michaud (vol. ii. p. 420)
delivers no decided opinion. This crime was also attributed to Saladin,
who is said, by an Oriental authority, (the continuator of Tabari,) to
have employed the assassins to murder both Conrad and Richard. It is a
melancholy admission, but it must be acknowledged, that such an act
would be less inconsistent with the character of the Christian than of
the Mahometan king.--M.]
[Footnote 75: See the distress and pious firmness of Saladin, as they
are described by Bohadin, (p. 7--9, 235--237,) who himself harangued
the defenders of Jerusalem; their fears were not unknown to the enemy,
(Jacob. a Vitriaco, l. i. c. 100, p. 1123. Vinisauf, l. v. c. 50, p.
399.)]
[Footnote 76: Yet unless the sultan, or an Ayoubite prince, remained
in Jerusalem, nec Curdi Turcis, nec Turci essent obtemperaturi Curdis,
(Bohadin, p. 236.) He draws aside a corner of the political curtain.]
[Footnote 77: Bohadin, (p. 237,) and even Jeffrey de Vinisauf, (l.
vi. c. 1--8, p. 403--409,) ascribe the retreat to Richard himself;
and Jacobus a Vitriaco observes, that in his impatience to depart, in
alterum virum mutatus est, (p. 1123.) Yet Joinville, a French knight,
accuses the envy
|