athaniel Gorham, Rufus King.

CONNECTICUT.
Wm. Saml. Johnson, Roger Sherman.

NEW YORK.
Alexander Hamilton.

NEW JERSEY.
Wil: Livingston, David Brearley, Wm: Paterson, Jona: Dayton.

PENNSYLVANIA.
B Franklin, Thomas Mifflin, Robt. Morris, Geo. Clymer,
Tho. Fitz Simons, Jared Ingersoll, James Wilson, Gouv Morris.

DELAWARE.
Geo: Read, Gunning Bedford, Jun, John Dickinson,
Richard Bassett, Jaco: Broom.

MARYLAND.
James McHenry, Dan of St. Thos. Jenifer, Danl Carroll.

VIRGINIA.
John Blair, James Madison, Jr.

NORTH CAROLINA.
Wm. Blount, Richd. Dobbs Spaight, Hu Williamson.

SOUTH CAROLINA.
J. Rutledge, Charles Cotesworth Pinckney,
Charles Pinckney, Pierce Butler.

GEORGIA.
William Few, Abr Baldwin.

Attest:
William Jackson, Secretary.

ARTICLES IN ADDITION TO AND AMENDMENT OF THE CONSTITUTION
OF THE UNITED STATES OF AMERICA, PROPOSED BY CONGRESS, AND
RATIFIED BY THE LEGISLATURES OF THE SEVERAL STATES, PURSUANT
TO THE FIFTH ARTICLE OF THE ORIGINAL CONSTITUTION.

ARTICLE I.--Congress shall make no law respecting an establishment of
religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the
freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably
to assemble and to petition the government for a redress of grievances.

ARTICLE II.--A well-regulated militia, being necessary to the security
of a free State, the right of the people to keep and bear arms, shall
not be infringed.

ARTICLE III.--No soldier shall, in time of peace be quartered in any
house without the consent of the owner, nor in time of war, but in a
manner to be prescribed by law.

ARTICLE IV.--The right of the people to be secure in their persons,
houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures,
shall not be violated, and no warrants shall issue but upon probable
cause, supported by oath or affirmation, and particularly describing the
place to be searched, and the persons or things to be seized.

ARTICLE V.--No person shall be held to answer for a capital, or
otherwise infamous crime, unless on a presentment or indictment of a
grand jury, except in cases arising in the land or naval forces, or in
the militia, when in actual service in time of war or public danger; nor
shall any person be subject for the same offense to be twice put in
jeopardy of life or limb; nor shall be compelled in any criminal case to
be a witness against himself, nor be deprived of life, liberty, or
proper