h. The legend of this is that if the Goddess dips the willow branch
into the jade bottle and spreads it over a dead person it will bring
the person to life. The boy and the girl are the two attendants of the
buddha.
Finally the three came down from the flower and leaves and joined the
rest of the buddhas. Then the Empress of Heaven came, a good old lady
with snow-white hair, dressed from head to foot in Imperial yellow,
followed by many attendants, and ascended the throne, which was in the
center of the stage, and said: "We will go to the banquet hall." This
ended the first scene.
The second scene opened with tables set for the feast to be given by the
Empress of Heaven. These tables were loaded down with peaches and wine
and four attendants guarding them. Suddenly a bee came buzzing near and
scattered a powder under the nostrils of the attendants, which made them
sleepy. When they had fallen asleep, this bee transformed itself into a
big monkey and this monkey ate all the peaches and drank all the wine.
As soon as he had finished he disappeared.
A blast of trumpets announced the coming of the Empress of Heaven and
she soon arrived accompanied by all the Buddhist Priests and their
attendants. When the Empress of Heaven saw all the peaches and wine had
disappeared, she woke the attendants and asked them why they were asleep
and where the peaches and wine had gone. They said that they did not
know, that they were waiting for her to come and fell asleep. Then one
of the guests suggested that she should find out what had become of the
feast, and attendants were sent out to the guard to find out from
the soldiers if anyone had gone out of the gate recently. Before the
messenger had time to return, the Guard of Heaven came and informed the
Empress that a big monkey, who was very drunk and carrying a big stick,
had just gone out of the gate. When she was told this, she ordered the
soldiers of heaven and several buddhas to go and find him at his place.
It seems that this monkey had originally been made from a piece of stone
and lived in a large hole in a mountain on the earth. He was endowed
with supernatural powers and could walk on the clouds. He was allowed
to come to heaven and the Empress of Heaven gave him a position looking
after the Imperial orchards.
When they got to his place on the earth, they found that he had taken
some of the peaches with him and he, with other monkeys, was having a
feast. The soldiers cha
|