tenon found fault with what she did,
so that the Princesse d'Harcourt had no resource; she did not even dare
to complain of those who aided in tormenting her; yet it would not have
been prudent in any one to make her an enemy.

The Princesse d'Harcourt paid her servants so badly that they concocted a
plan, and one fine day drew up on the Pont Neuf. The coachman and
footmen got down, and came and spoke to her at the door, in language she
was not used to hear. Her ladies and chambermaid got down, and went
away, leaving her to shift as she might. Upon this she set herself to
harangue the blackguards who collected, and was only too happy to find a
man, who mounted upon the seat and drove her home. Another time, Madame
de Saint-Simon, returning from Versailles, overtook her, walking in full
dress in the street, and with her train under her arms. Madame de Saint-
Simon stopped, offered her assistance, and found that she had been left
by her servants, as on the Pont Neuf. It was volume the second of that
story; and even when she came back she found her house deserted, every
one having gone away at once by agreement. She was very violent with her
servants, beat them, and changed diem every day.

Upon one occasion, she took into her service a strong and robust
chambermaid, to whom, from the first day of her arrival, she gave many
slaps and boxes on the ear. The chambermaid said nothing, but after
submitting to this treatment for five or six days, conferred with the
other servants; and one morning, while in her mistress's room, locked the
door without being perceived, said something to bring down punishment
upon her, and at the first box on the ear she received, flew upon the
Princesse d'Harcourt, gave her no end of thumps and slaps, knocked her
down, kicked her, mauled her from her head to her feet, and when she was
tired of this exercise, left her on the ground, all torn and dishevelled,
howling like a devil. The chambermaid then quitted the room, double-
locked the door on the outside, gained the staircase, and fled the house.

Every day the Princess was fighting, or mixed up in some adventures.
Her neighbours at Marly said they could not sleep for the riot she made
at night; and I remember that, after one of these scenes, everybody went
to see the room of the Duchesse de Villeroy and that of Madame d'Espinoy,
who had put their bed in the middle of their room, and who related their
night vigils to every one.

Such