FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   >>  
ters; no man, in any community in which it is necessary to work on public sentiment in order to accomplish such a purpose, ever being wronged without being calumniated. As respects the inns, truth compels me, as an old traveller, to say that Mr. Littlepage has much reason for what he says. I have met with a better bed in the lowest French tavern I ever was compelled to use, and in one instance I slept in an inn frequented by carters, than in the best purely country inn in America. In the way of neatness, however, more is usually to be found in our New York village taverns than in the public hotels of Paris itself. As for the hit touching the intelligence of the people, it is merited; for I have myself heard subtle distinctions drawn to show that the "people" of a former generation were not as knowing as the "people" of this, and imputing the covenants of the older leases to that circumstance, instead of imputing them to their true cause, the opinions and practices of the times. Half a century's experience would induce me to say that the "people" were never particularly dull in making a bargain.--EDITOR. [2] The editor has often had occasion to explain the meaning of terms of this nature. The colonists caught a great many words from the Indians they first knew, and used them to all other Indians, though not belonging to their languages; and these other tribes using them as English, a sort of limited _lingua franca_ has grown up in the country that everybody understands. It is believed that "moccasin," "squaw," "pappoose," "sago," "tomahawk," "wigwam," &c. &c. all belong to this class of words. There can be little doubt that the _sobriquet_ of "Yankees" is derived from "Yengeese," the manner in which the tribes nearest to New England pronounced the word "English." It is to this hour a provincialism of that part of the country to pronounce this word "_Eng_-lish" instead of "_Ing_-lish," its conventional sound. The change from "_Eng_-lish" to "_Yen-geese_" is very trifling.--EDITOR. [3] As the "honourable gentleman from Albany" does not seem to understand the precise signification of "provincial," I can tell him that one sign of such a character is to admire a bed at an American country inn.--EDITOR. [4] That Mr. Hugh Littlepage does not feel or express himself too strongly on the state of things that has now existed among us for long, long years, the following case, but one that illustrates the melancholy truth among
PREV.   NEXT  
|<   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   >>  



Top keywords:

country

 

people

 

EDITOR

 
imputing
 

Littlepage

 
public
 

English

 

Indians

 

tribes

 
Yankees

sobriquet

 

derived

 

Yengeese

 

belong

 

franca

 

languages

 

limited

 
belonging
 
lingua
 
manner

pappoose

 

tomahawk

 
moccasin
 

believed

 

understands

 

wigwam

 

express

 
character
 

admire

 

American


strongly

 

illustrates

 

melancholy

 

things

 

existed

 

conventional

 

change

 
pronounce
 

England

 
pronounced

provincialism

 

precise

 

understand

 

signification

 

provincial

 

Albany

 

trifling

 

honourable

 

gentleman

 

nearest