anded and accorded,
for this object._"
According to the verbal observations, the expressions in the first
part of this Article have been used merely to place the King of Spain
in a situation to propose the cession of Gibraltar, and this turn has
been judged necessary because the Court of London had previously
declared, that it ought to be made without reference to this cession,
while the Catholic King demands it as a preliminary; as this part of
the Article immediately affects the Court of Madrid, the King cannot
but refer himself to it for the answer that shall be made thereto. His
Majesty is content to observe, that having united himself in the same
cause with the King, his uncle, he neither can nor will separate his
interests from those of that Prince, and that he regards the
satisfaction he claims as a condition, without which he cannot
personally treat of those matters.
As to the second part of the Article, the two Imperial Courts cannot
flatter themselves with the hopes of bringing their mediation to a
happy issue, if they do not prevent the subterfuges, the subtelties
and false interpretations, which either of the belligerent powers may
avail themselves of to explain according to their views the
preliminary propositions, which will certainly happen if they do not
previously ascertain the sense of the expressions, which relate to
America.
The Court of London will elude as much and as long as she possibly
can, the direct or indirect acknowledgement of the independence of the
United States, and will avail herself of the terms, that are used in
speaking of them, to maintain, that she is not obliged to treat with
her ancient Colonies as with a free and independent nation. That she
is consequently not reduced to admit a Plenipotentiary on their part,
and that she is at liberty to view the American representative as a
deputy from a part of her subjects who demand a favor. From whence it
will follow, that when the mediation is in force, and they shall be
about to enter upon the negotiation, that they will dispute the
character, in which the American Plenipotentiary shall be received.
The King of England will consider him as his subject, while Congress
will demand, that he shall be received as the representative of a free
people, by means whereof the mediation will be stopped at the first
outset.
To prevent this inconvenience it should seem, that previous to any
other measure, the _character of the American
|