"Yes," said Nozdrev. "Why have you gone and frightened everybody as you
have done? Some of our folk are almost out of their minds about it, and
declare you to be either a brigand in disguise or a spy. Yesterday the
Public Prosecutor even died of it, and is to be buried to-morrow"
(this was true in so far as that, on the previous day, the official in
question had had a fatal stroke--probably induced by the excitement of
the public meeting). "Of course, _I_ don't suppose you to be anything of
the kind, but, you see, these fellows are in a blue funk about the new
Governor-General, for they think he will make trouble for them over your
affair. A propos, he is believed to be a man who puts on airs, and turns
up his nose at everything; and if so, he will get on badly with the
dvoriane, seeing that fellows of that sort need to be humoured a bit.
Yes, my word! Should the new Governor-General shut himself up in his
study, and give no balls, there will be the very devil to pay! By the
way, Chichikov, that is a risky scheme of yours."
"What scheme to you mean?" Chichikov asked uneasily.
"Why, that scheme of carrying off the Governor's daughter. However, to
tell the truth, I was expecting something of the kind. No sooner did
I see you and her together at the ball than I said to myself: 'Ah, ha!
Chichikov is not here for nothing!' For my own part, I think you have
made a poor choice, for I can see nothing in her at all. On the other
hand, the niece of a friend of mine named Bikusov--she IS a girl, and no
mistake! A regular what you might call 'miracle in muslin!'"
"What on earth are you talking about?" asked Chichikov with his eyes
distended. "HOW could I carry off the Governor's daughter? What on earth
do you mean?"
"Come, come! What a secretive fellow you are! My only object in having
come to see you is to lend you a helping hand in the matter. Look here.
On condition that you will lend me three thousand roubles, I will stand
you the cost of the wedding, the koliaska, and the relays of horses. I
must have the money even if I die for it."
Throughout Nozdrev's maunderings Chichikov had been rubbing his eyes to
ascertain whether or not he was dreaming. What with the charge of being
a forger, the accusation of having schemed an abduction, the death of
the Public Prosecutor (whatever might have been its cause), and the
advent of a new Governor-General, he felt utterly dismayed.
"Things having come to their present pass," he
|