K~}a | {~LATIN SMALL LETTER OPEN O~}ui{~LATIN SMALL LETTER TURNED K~}a | wacin{~LATIN SMALL LETTER TURNED K~}a*d*e, | e{~LATIN SMALL LETTER TURNED K~}i anka: | a*d*intau,
| Tsika!
| Ho | grandfather! |child | body |they have none | he was saying that |
he really said |O grandfather!
| Wakan'{~LATIN SMALL LETTER TURNED T~}a | u{~LATIN SMALL LETTER OPEN O~}an'{~LATIN SMALL LETTER TURNED K~}e | ts'e | watseqi | *d*cin' | ecau: | a*d*intau, |
Tsika!
| Mysterious one | road | to die | difficult | I am | indeed | he really
said | O grandfather!
30 | Wakan'{~LATIN SMALL LETTER TURNED T~}a | {~LATIN SMALL LETTER TURNED K~}ana | *d*cin-ma{~LATIN SMALL LETTER OPEN O~}i, | e{~LATIN SMALL LETTER TURNED K~}i{~LATIN SMALL LETTER TURNED K~}ie anka: | a*d*intau, | Tsika!
| O mysterious one | that only |I am I-not | he was saying to him what
precedes | he really said |O grandfather!
| Cun'unckita | u{~LATIN SMALL LETTER TURNED T~}an*d*ecace tatse: | a*d*intau, | Tsika!
| Awhile longer | you shall attend to it | he really said | O grandfather!
| Kaxe-wahue-san', | cunta, | wisun'{~LATIN SMALL LETTER TURNED K~}a, | u{~LATIN SMALL LETTER TURNED T~}an*d*e | an{~LATIN SMALL LETTER TURNED K~}axe ta*d*etse:
|a*d*intau,
| Kaxe-wahue-san' | awhile longer | my younger brother | attention | we
must make | he really said
| Tsika!
| O grandfather!
33 | Wa{~LATIN SMALL LETTER OPEN O~}in{~LATIN SMALL LETTER TURNED K~}a | cue'{~LATIN SMALL LETTER TURNED T~}se | cinkce'{~LATIN SMALL LETTER TURNED T~}si | hi' na{~LATIN SMALL LETTER OPEN O~}in': | a*d*intau, | Tsika!
| Bird | red| | to the st. an. ob. | arrived and stood | he really said |O
grandfather!
| Ha, | i{~LATIN SMALL LETTER TURNED H~}{~LATIN SMALL LETTER TURNED K~}u! | a*d*intau, | Tsika!
| Ho | grandmother! | he really said | O grandfather!
| Oin'{~LATIN SMALL LETTER TURNED K~}a | {~LATIN SMALL LETTER OPEN O~}ui{~LATIN SMALL LETTER TURNED K~}a | wacin{~LATIN SMALL LETTER TURNED K~}a*d*e, | e{~LATIN SMALL LETTER TURNED K~}i anka: | a*d*intau, | Tsika!
| Child | body |they have none | he was saying that | he really said |O
grandfather!
(Here some lines are wanting. See the other version for the appeal to the
Red Bird and her reply. )
36 | Han'*d*a | ma{~LATIN SMALL LETTER OPEN O~}an' | uca{~LATIN SMALL LETTER TURNED K~}cin | cinkce'{~LATIN SMALL LETTER TURNED T~}si | hi' na{~LATIN SMALL LETTER OPEN O~}in': | a*d*intau,
| Tsika!
| Day | land | good | at the st. a
|