FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   >>  
the see of Clogher. "'Et addidit, [Patricius] Accipo, inquit, baculum itineris mei, quo ego membra mea sustento et scrinium in quo de sanctorum Apostolorum reliquiis, et de sanctae Mariae capillis, et sancta Grace Domini, et sepulchro ejus, et aliis reliquiis sanctis continentur. Quibus dictis dimisit cum osculo pacis paterna fultum benedictione.'--_Colgan, Vit. S. Macaerthenni_ (24 Mart.) Acta SS. p. 738. "From this passage we learn one great-cause of the sanctity in which this reliquary was held, and of the uses of the several recesses for reliques which it presents. It also explains the historical _rilievo_ on the top--the figure of St. Patrick presenting the Domnach to St. Mac-Carthen. "4. In Jocelyn's Life of St. Patrick (cap. 143) we have also a notice to the same effect, but in which the Domnach is called a _Chrismatorium_, and the relics are not specified--in all probability because they were not then appended to it. "In these authorities there is evidently much appearance of the Monkish frauds of the middle ages; but still they are evidences of the tradition of the country that such a gift had been made by Patrick to Mac-Carthen. And as we advance higher in chronological authorities, we find the notice of this gift stripped of much of its acquired garb of fiction, and related with more of the simplicity of truth. "5. In the life of St. Patrick called the Tripartite, usually ascribed to St. Evin, an author of the seventh century, and which, even in its present interpolated state, is confessedly prior to the tenth, there is the following remarkable passage (as translated by Colgan from the original Irish) relative to the gift of the Domnach from the Apostle of Ireland to St. Mac-Carthen, in which it is expressly described under the very same appellation which it still bears. "' Aliquantis ergo evolutis diebus _Mac-Caertennum_, sive _Caerthennum_ Episcopuin prsefecit sedi Episcopali Clocherensi, ab Ardmacha regni Metropoli haud multum distanti: et apud eum reliquit argenteum quoddam reliquiarium _Domnach-airgidh_ vulgo nuncupatum; quod viro Dei, in Hiberniam venienti, ccelitus missum erat.'--_VII. Vita S. Patricii_, Lib. in. cap. 3, _Tr. Th._ p. 149. "This passage is elsewhere given by Colgan, with a slight change of words in the translation. "In this version, which is unquestionably prior to all the others, we find the Domnach distinguished by the appellation of _Airgid_--an addition which was
PREV.   NEXT  
|<   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   >>  



Top keywords:

Domnach

 

Patrick

 

Carthen

 

passage

 

Colgan

 

called

 
appellation
 

notice

 

reliquiis

 

authorities


simplicity
 

related

 

stripped

 

Apostle

 

acquired

 

relative

 

fiction

 

original

 
remarkable
 

century


seventh

 
confessedly
 

present

 

Ireland

 

author

 
Tripartite
 

interpolated

 
ascribed
 

translated

 

diebus


Patricii

 

missum

 

Hiberniam

 

ccelitus

 

venienti

 

unquestionably

 

version

 
distinguished
 

addition

 

Airgid


translation
 
slight
 

change

 
nuncupatum
 
Caerthennum
 
Episcopuin
 

prsefecit

 

Episcopali

 

Caertennum

 

evolutis