stehn wir nur zu bald.

Gerichtsrat.
Und hast du kuenftig Drohendes bedacht?

Eugenie.
Sogar das letzte Drohende, den Tod.

Hofmeisterin.
Ein angebotnes Leben schlaegst du aus?

Gerichtsrat.
Erwuenschte Feier froher Bundestage?

Eugenie.
Ein Fest versaeumt' ich, keins erscheint mir wieder.

Hofmeisterin.
Gewinnen kann, wer viel verloren, schnell.

Gerichtsrat.
Noch glaenzendem ein dauerhaft Geschick.

Eugenie.
Hinweg die Dauer, wenn der Glanz verlosch.

Hofmeisterin.
Der Moegliches bedenkt, laesst sich genuegen.

Gerichtsrat.
Und wem genuegte nicht an Lieb' und Treue?

Eugenie.
Den Schmeichelworten widerspricht mein Herz,
Und widerstrebt euch beiden ungeduldig.

Gerichtsrat.
Ach, allzu laestig scheint, ich weiss es wohl,
Uns unwillkommne Hilfe! Sie erregt
Nur innern Zwiespalt. Danken moechten wir,
Und sind undankbar, da wir nicht empfangen.
Drum lasst mich scheiden! Doch des Hafenbuergers
Gebrauch und Pflicht vorher an euch erfuellen,
Aufs unfruchtbare Meer von Landesgaben
Zum Lebewohl Erquickungsvorrat widmen.
Dann werd' ich stehen, werde starren Blicks
Geschwollne Segel ferner, immer ferner,
Und Glueck und Hoffnung weichend schwinden sehn.

Vierter Auftritt
Eugenie. Hofmeisterin.

Eugenie.
In deiner Hand, ich weiss es, ruht mein Heil,
Sowie mein Elend. Lass dich ueberreden!
Lass dich erweichen! Schiffe mich nicht ein!

Hofmeisterin.
Du lenkest nun, was uns begegnen soll,
Du hast zu waehlen! Ich gehorche nur
Der starken Hand, sie stoesst mich vor sich hin.

Eugenie.
Und nennst du Wahl, wenn Unvermeidliches
Unmoeglichem sich gegenueberstellt?

Hofmeisterin.
Der Bund ist moeglich, wie der Bann vermeidlich.

Eugenie.
Unmoeglich ist, was Edle nicht vermoegen.

Hofmeisterin.
Fuer diesen biedern Mann vermagst du viel.

Eugenie.
In bessre Lagen fuehre mich zurueck;
Und sein Erbieten lohn' ich grenzenlos.

Hofmeisterin.
Ihm lohne gleich, was ihn allein belohnt:
Zu hohen Stufen heb' ihn deine Hand!
Wenn Tugend, wenn Verdienst den Tuechtigen
Nur langsam foerdern, wenn er, still entsagend
Und kaum bemerkt sich andern widmend, strebt,
So fuehrt ein edles Weib ihn leicht ans Ziel.
Hinunter soll kein Mann die Blicke wenden;
Hinauf zur hoechsten Frauen kehr' er sich!
Gelingt es ihm, sie zu erwerben, schnell
Geebnet zeigt des Lebens Pfad sich ihm.

Eugenie.
Verwirrender, verfaelschter Worte Sinn
Entwickl' ich wohl aus deinen falschen Reden,
Das Gegenteil erkenn' ich nur zu k