sible that you do not know that comparisons of wit with wit, valour
with valour, beauty with beauty, birth with birth, are always odious and
unwelcome? I, master barber, am not Neptune, the god of the waters, nor
do I try to make anyone take me for an astute man, for I am not one. My
only endeavour is to convince the world of the mistake it makes in not
reviving in itself the happy time when the order of knight-errantry was
in the field. But our depraved age does not deserve to enjoy such a
blessing as those ages enjoyed when knights-errant took upon their
shoulders the defence of kingdoms, the protection of damsels, the succour
of orphans and minors, the chastisement of the proud, and the recompense
of the humble. With the knights of these days, for the most part, it is
the damask, brocade, and rich stuffs they wear, that rustle as they go,
not the chain mail of their armour; no knight now-a-days sleeps in the
open field exposed to the inclemency of heaven, and in full panoply from
head to foot; no one now takes a nap, as they call it, without drawing
his feet out of the stirrups, and leaning upon his lance, as the
knights-errant used to do; no one now, issuing from the wood, penetrates
yonder mountains, and then treads the barren, lonely shore of the
sea--mostly a tempestuous and stormy one--and finding on the beach a
little bark without oars, sail, mast, or tackling of any kind, in the
intrepidity of his heart flings himself into it and commits himself to
the wrathful billows of the deep sea, that one moment lift him up to
heaven and the next plunge him into the depths; and opposing his breast
to the irresistible gale, finds himself, when he least expects it, three
thousand leagues and more away from the place where he embarked; and
leaping ashore in a remote and unknown land has adventures that deserve
to be written, not on parchment, but on brass. But now sloth triumphs
over energy, indolence over exertion, vice over virtue, arrogance over
courage, and theory over practice in arms, which flourished and shone
only in the golden ages and in knights-errant. For tell me, who was more
virtuous and more valiant than the famous Amadis of Gaul? Who more
discreet than Palmerin of England? Who more gracious and easy than
Tirante el Blanco? Who more courtly than Lisuarte of Greece? Who more
slashed or slashing than Don Belianis? Who more intrepid than Perion of
Gaul? Who more ready to face danger than Felixmarte of Hircania? Who