ts of speech--

Ya lo ha hecho: He has done it already.
Ya lo hara: He will do it yet.
Ya no se hace esto: This is done no longer.
Ya consienten, ya rehusan: Now they consent, now they refuse.
Ya consientan, ya rehusen: Whether they consent, etc.
Hare cuanto quieras si ya no me pides lo imposible:
I shall do anything you wish if you do not ask (unless you ask) me
for impossibilities.
Ya que escribio: Since (seeing that) he wrote.
Ya ve V.: You see now.
Ya voy: I am coming.
Ya se ve: It is evident.
Ya, ya: Yes, of course.

VOCABULARY.

*=abolir=, to abolish
*=advertir=, to warn
=alegar=, to allege
=al reves=, on the wrong side
=barnices=, varnishes
=barrica=, cask
=batista de algodon=, cambric
=baul=, trunk
=betunes=, blacking
=bicicleta=, bicycle
=botines=, boots
=bramante=, twine
=bufandas=, mufflers
=buje=, hub
=cerradura=, lock
=chanclos=, goloshes
=cintos de seda=, silk sashes
=cinturones de cuero=, leather belts
=colchas de plumon=, down quilts
=consignatario=, consignee
=ejecutar=, to execute, to put through
*=hacer escala=, to call at (ships)
=llantas=, tyres
=maleta=, portmanteau
=mango=, handle
=marca=, brand, mark
=merma=, loss, leakage, shortage
=muebles de bejuco=, rattan furniture
=niquelado=, nickel-plated
*=perder cuidado=, not to worry
=rayos=, rays, spokes (wheels)
=reborde=, rim, flange
=remolacha=, beetroot
=rezumar=, to leak
=tejido elastico=, webbing
=zapatos=, shoes

EXERCISE 1 (93).

Translate into English--

1. No se si habra vapor de la Trasatlantica en fecha conveniente.

2. Si lo hay lo preferire.

3. Esos vapores arrancan (start) de Liverpool y hacen escalas en varios
puertos.

4. Ignoraba si habria servicio mensual en la linea de Canarias.

5. Mande quinientas piezas Batista de algodon si la hubiese en
existencia.

6. Quiero un baul y una buena maleta de piel de Rusia con cerradura
niquelada si las hay (_or_ hubiere).

7. Pierda V. Cuidado isi las hay de toda especie!

8. ?Si me vendera esos muebles de bejuco?

9. ?Como no? si ya se lo tiene prometido.

10. El comercio del caucho se ha desarrollado mucho, se usa ahora en
grande escala no solo para llantas neumaticas de bicicletas y otras
piezas (parts) sino tambien para gomas de automoviles.

11. No solo tengo que cambiar el mango de mi bicicleta sino reemplazar
los rebordes y componer el buje y algunos rayos de la rueda.

12. No es posible hallar bot