The Project Gutenberg EBook of Piano and Song, by Friedrich Wieck
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.net
Title: Piano and Song
How to Teach, How to Learn, and How to Form a Judgment of
Musical Performances
Author: Friedrich Wieck
Translator: Mary P. Nichols
Release Date: September 5, 2005 [EBook #16658]
Language: English
Character set encoding: ASCII
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK PIANO AND SONG ***
Produced by David Newman, Sigal Alon and the Online
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
PIANO AND SONG
_HOW TO TEACH, HOW TO LEARN,_
AND
HOW TO FORM A JUDGMENT OF MUSICAL
PERFORMANCES.
Translated from the German
OF
FRIEDRICH WIECK.
BOSTON:
LOCKWOOD, BROOKS, & COMPANY.
1875.
Entered according to Act of Congress, in the year 1875, by
NOYES, HOLMES, AND COMPANY,
In the Office of the Librarian of Congress, at Washington.
_Cambridge:_
_Press of John Wilson and Son._
TRANSLATOR'S PREFACE.
FRIEDRICH WIECK, the author of the work a translation of which is here
offered to the public, was during his long life a distinguished teacher
of music. He died in the autumn of 1873. He was the father and teacher
of the celebrated pianist, Clara Wieck, now Fr. Dr. Clara Schumann,
widow of the renowned composer Robert Schumann, who was also a pupil of
Wieck. His second daughter, Fraeulein Marie Wieck, is well known in
Germany as an artistic performer on the piano-forte.
I have translated this little book, with the belief that a knowledge of
the author's views will be no less valuable in America than in his own
country; and with the hope that it may find readers who will be glad to
receive the suggestions of so experienced a teacher.
In illustration of his method, in addition to the two Etudes, already
published by F. Whistling, Leipzig, a number of piano exercises, &c.,
selected from the literary remains of Wieck, by his daughter Marie
Wieck and his pupil Louis Grosse, are, it is said, about to be
published.
I have omitted in the translation a few portions on the composition and
management of the opera, on the giving of concerts, and on the
construction of the piano, thinking that they wo
|