s his uncle, the doctor, a genuine man of the sea.
When he grew tired of these imaginative orgies, he used to examine the
portraits of different epochs stowed away in the garret. He preferred
those of the women--noble dames with short-cropped, curled hair bound
by a knot of ribbon on the temple, like those that Velazquez loved to
paint, and long faces of the century following, with cherry-colored
mouth, two patches on the cheeks, and a tower of white hair. The memory
of the Grecian _basilisa_ appeared to emanate from these paintings. All
the high-born dames seemed to have something in common with her.
Among the portraits of the men there was one of a bishop that irritated
him by its absurd childishness. He appeared almost his own age, an
adolescent bishop, with imperious and aggressive eyes. These eyes used
to inspire the sensitive lad with a certain terror, and he therefore
decided to have done with them. "Take that!" and he ran his sword
through the old chipped picture, making two gashes replace the
challenging eyes. Then he added a few gashes more for good measure....
That same evening, his godfather having been invited to supper, the
notary spoke of a certain portrait acquired a few months before in the
neighborhood of Jativa, a city that he had always regarded with
interest on account of the Borgias having been born in one of its
suburbs. The two men were of the same opinion. That almost infantile
prelate could have been no other than Caesar Borgia, made Archbishop of
Valencia when sixteen years old by his father, the Pope. On their first
free day they would examine the portrait with particular attention....
And Ulysses, hanging his head, felt every mouthful sticking in his
throat.
For the fanciful lad, a pleasure even more intense and substantial than
his lonely games in the garret was a visit to his godfather's home; to
his childish eyes, this godparent, the lawyer, Don Carmelo Labarta, was
the personification of the ideal life, of glory, of poesy. The notary
was wont to speak of him with enthusiasm, yet pitying him at the same
time.
"That poor Don Carmelo!... The leading authority of the age in civilian
matters! By applying himself he might earn some money, but verses
attracted him more than lawsuits."
Ulysses used to enter his office with keen emotion. Above rows of
multicolored and gilded books that covered the walls, he saw some great
plaster heads with towering foreheads and vacant eyes that seemed
|