stown 268
Suspicions concerning the Travellers 269
A Second Visit to John Eliot at Roxbury 270
A Sham-fight in Boston 271
Beginning of the Voyage Home 272
The Diarist's Account of New England 273
His Description of Boston 275
Progress of the Voyage 276
A Reward for the First Sight of Land 278
The Orkney Islands are sighted 280
Fear of the Turks 281
On the Dogger Bank 284
Anchor at Yarmouth 286
The Landing at London; Whitehall; St. James's Park 288
The Duke of Monmouth is seen; London Tower 289
Witchcraft in Boston; at Church in London 290
A Glimpse of the Duke of York and Prince Karl 291
At Gravesend; the River of Chatham 292
At Harwich; Dispute with the Skipper 293
At Rotterdam, Delft, and the Hague 295
In Amsterdam; a Bible is bought for Ephraim Herrman 296
The End of the Journey 297

INDEX 299

MAPS AND FACSIMILE REPRODUCTION

NEW YORK FROM BROOKLYN HEIGHTS, 1679. From the original drawing
by Jasper Danckaerts in the possession of the Long Island
Historical Society _Frontispiece_

PAGE

THE NORTHEAST PORTION OF AUGUSTINE HERRMAN'S MAP OF MARYLAND,
1673. From Mr. P.L. Phillips's facsimile 98

PART OF THE MAP OF NEW YORK AND NEW ENGLAND IN MONTANUS'S
"NIEUWE WEERELD," 1671. From a copy in the New York
Public Library 160

NOTE A

The present translation is substantially that of Mr. Henry C. Murphy,
as presented in his edition of 1867 (see the Introduction, _post_).
Mr. Murphy was an excellent Dutch scholar. Careful com