FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350   351   352   353   354   355   356   357   358   359   360   361  
>>  
Especially great is my longing to enjoy some poetical works in common with you. [Illustration: Schiller on Goethe] You promised to let me hear some of your epigrams when an opportunity occurred. It would be a great and additional pleasure to me if this could be done during your approaching visit to Jena, as it is still very uncertain when I may be able to get to W. Just as I am about to close comes the welcome continuation of your _Meister_. A thousand thanks for it! * * * * * GOETHE _to_ SCHILLER Weimar, November 21, 1795. Today I received twenty-one of Propertius' elegies from Knebel and shall look them over carefully and then let the translator know where I find anything to object to; for, as he has given himself so much trouble, nothing ought, perhaps, to be altered without his sanction. I wish you could induce Cotta to pay for this manuscript at once; it could easily be calculated how many sheets it would print. I have, it is true, no actual occasion to ask this, but it would look much better, would encourage energetic cooeperation, and also help in making the good name of the _Horen_ better known. A publisher has often enough to pay money in advance, so Cotta might surely once in a way pay upon the receipt of a manuscript. Knebel wants the Elegies to be divided into three contributions; I, too, think this the right proportion, and we should thus have the first three numbers of next year's _Horen_ nicely adorned. I will see to it that you get them in proper time. Have you seen Stolberg's abominable preface to his Platonic discourses? The disclosures he there makes are so insipid and intolerable that I feel very much inclined to step out and chastise him. It would be a very simple matter to hold up to view the senseless unreasonableness of this stupid set of people, if, in so doing, one had but a rational public on one's side; this would at the same time be a declaration of war against that superficiality which it has now become necessary to combat in every department of learning. The secret feuds of suppressing, misplacing, and misprinting, which it has carried on against us, have long deserved that this declaration should be held in honorable remembrance, and that continuously. I find this doubly necessary and unavoidable in the case of my scientific works, which I am gradually getting into order. I intend to speak out my mind pretty frankly against reviewers,
PREV.   NEXT  
|<   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350   351   352   353   354   355   356   357   358   359   360   361  
>>  



Top keywords:
Knebel
 

declaration

 

manuscript

 

insipid

 

Elegies

 
Platonic
 

intolerable

 
inclined
 

disclosures

 
discourses

Stolberg
 

proportion

 

nicely

 

adorned

 
numbers
 
abominable
 

preface

 

contributions

 

proper

 
divided

rational
 

deserved

 

honorable

 

remembrance

 
continuously
 

suppressing

 
misplacing
 

misprinting

 

carried

 

doubly


unavoidable

 
pretty
 
frankly
 
reviewers
 
intend
 
scientific
 

gradually

 
secret
 

learning

 
unreasonableness

senseless

 

stupid

 
people
 
chastise
 

simple

 

matter

 
combat
 

department

 

superficiality

 

public