the musical drama of _Jack
Sheppard_, which many of the readers of "N. & Q." may remember, as it
became rather popular at the time. It began thus:

"Jolly nose, the bright gems that illumine thy tip,
Were dug from the mines of Canary."

I am not aware that the plagiarism has been noticed before.

HONORE DE MAREVILLE.

Guernsey.

* * * * *

Miscellaneous.

NOTES ON BOOKS, ETC.

Now that the season is arriving for the sportsman, angler, yachtsman, and
lover of nature to visit the wild and solitary beauties of _Gamle Norge_,
nothing could be better timed than the pleasant gossiping _Month in
Norway_, by J. G. Holloway, which forms this month's issue of Murray's
_Railway Library_; or the splendidly illustrated _Norway and its Scenery_,
comprising the _Journal of a Tour_ by Edward Price, Esq., and a _Road Book
for Tourists, with Hints to Anglers and Sportsmen_, edited by T. Forster,
Esq., which forms the new number of Bohn's _Illustrated Library_, and {562}
which is embellished with a series of admirable views by Mr. Price, from
plates formerly published at a very costly price, but which, in this new
form, are now to be procured for a few shillings.

As the Americans have been among the most successful photographic
manipulators, we have looked with considerable interest at a work devoted
to the subject which has just been imported from that country, _The History
and Practice of the Art of Photography, &c._, by Henry H. Snelling, _Fourth
Edition_; and though we are bound to admit that it contains many hints and
notes which may render it a useful addition to the library of the
photographer, we still must pronounce it as a work put together in a loose,
unsatisfactory manner, and as being for the most part a compilation from
the best writers in the Old World.

When Dr. Pauli's _Life of Alfred_ made its appearance it received, as it
deserved, our hearty commendation. We have now to welcome a translation of
it, which has just been published in Bohn's _Antiquarian Library_,--_The
Life of Alfred the Great, translated from the German of Dr. Pauli; to which
is appended Alfred's Anglo-Saxon Version of Orosius, with a literal English
Translation, and an Anglo-Saxon Alphabet and Glossary by_ Benjamin Thorpe;
and it speaks favourably for the spread of the love of real learning, that
it should answer the publisher's purpose to put forth such a valuable book
in so cheap and popular a form. M