FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   245   246   247   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258   >>  
s, in "East Friesland and Jever" (vol. ii. p. 190), has collected traces of ancient culture on the excavated ground. The coast of the North Sea, from Borkum to Schleswig, stretched, in the time of the Romans, probably farther to the north; the encroachment of the sea had already begun at the time that Pliny wrote, and since that it has taken more than it has given. The Dollart and the Zuyderzee (1164) were formed by several great inundations after the Crusades, and the Jahde in the fifteenth century.] [Footnote 3: The smoked meats of Germany were named as an article of traffic under Diocletian.] [Footnote 4: Thus, for example, in the monastery of Alpirspach, in the Black Forest, from which Ambrosius Blaurer escaped in 1622, a certain holy Pelagius and John the Baptist had both their vassals, who rejoiced in peculiar privileges.] [Footnote 5: Dialogue of "New Karsthans." This is the fictitious name assumed by Ulrich von Hutten, the author of a political squib at that period.] [Footnote 6: Seifried Helbling, viii., in Moriz Haupt, periodical for German Antiquity, Vol. iv., p. 164. The Austrian knight laments the intrusion of the peasant into his order as an abuse. He wrote, according to Karajan, the eighth of his little books about 1298.] [Footnote 7: The quaint way in which the old language is here mixed with foreign dialects cannot be rendered.] [Footnote 8: Our word _pferd_ (horse), then the Roman elegant word for the German horse.] [Footnote 9: Duke Ernst of Swabia, a celebrated poem of the middle ages.] [Footnote 10: These names could hardly have been invented by Helmbrecht, to characterise the robbers; it is probable, from what follows, that the like wild nicknames were humorously given by the nobles themselves, and used as party names.] [Footnote 11: The old German wedding custom. In the thirteenth century the Church had seldom any concern in the nuptials of country people and courtlings. It was only in the fourteenth century it began to be considered unrefined not to have the blessing of a priest. When our junkers declaim against civil marriages they forget that it was the fashion of their forefathers.] [Footnote 12: An ancient popular superstition. It was similar with the wooers in the "Odyssey" before their end.] [Footnote 13: This song is to be found in Kornmann's "Frau Veneris Berg," 1614 p. 306. Similar songs in Uhland.] [Footnote 14: The great poet for the people, a native of Nure
PREV.   NEXT  
|<   245   246   247   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258   >>  



Top keywords:

Footnote

 

German

 
century
 

people

 

ancient

 
Similar
 

middle

 

Swabia

 

celebrated

 

probable


robbers

 

invented

 
Helmbrecht
 

characterise

 
native
 
foreign
 
dialects
 

language

 

quaint

 

elegant


nicknames

 

Uhland

 
rendered
 

humorously

 

Odyssey

 

priest

 
wooers
 

blessing

 

considered

 

unrefined


similar

 

junkers

 

forget

 

popular

 

fashion

 

marriages

 

declaim

 
superstition
 

fourteenth

 

wedding


custom

 

thirteenth

 
nobles
 
Veneris
 

Church

 

seldom

 

courtlings

 
country
 

Kornmann

 

concern