y word for it, he is an honest lad; I could have wished
that he had been with me some days ago, when I had a tussle with a
'Peppersack' of Breslau; he would have seen with wonder how I
belaboured the fellow; he had to beg for life, and afterwards to give a
stately banquet in the best style to me and my seconds, at which we so
enjoyed ourselves, that the good wine flowed like a river.' To this the
old lady Von der B. replied: 'It is truly to your honour that, for the
sake of a drinking bout, you make yourself so common with the citizens;
and, above all, you, Junker Martin Heinrich, who are always hankering
after wine, if only you can catch a glass, you drink in brotherhood
with all sorts of people, be they citizens or nobles. Yes, you, indeed,
as I have heard, call these Peppersacks uncle or cousin. If I could be
sure of this, I swear that all my life long I will never call you
cousin. Tell me, what is that scar you have on your forehead? Without
doubt you have got it in another quarrel with them. That would do well
enough if you would only not mix with the citizens.'
"'Do you take me for a fool,' said Junker Vogelbach, 'that I should
call these fellows uncle or cousin, though the Emperor should have
given them ever so grand a patent? Brother is well enough, so long as
they give good wine; but we say, henceforth we will let the knaves
alone.'
"Meanwhile the guests made themselves merry with tobacco, drinking, and
varied converse, during which the Dutchman remarked, that, of the two
tolerably well educated daughters of the host, one only was to be seen
at a time at the dance, and each was dressed from head to foot the same
as the other; from which he concluded that these good maidens were
obliged to content themselves with one and the same dress, and that
whilst one danced in the room, the other, who had retired, had to wait
patiently without till her turn came again. 'Are not those dear
children?' said their mother, who had seated herself with the other
ladies, to Frau von der B.; 'they do all in so noble and suitable a
style, it does my heart good to see how everything becomes them. If the
Peppersacks in the city were to hang ever so much finery about them,
the citizen would still peep out.' 'You say rightly,' said the other;
'my heart leaps within me when I see these city people swagger about in
such fine dresses and ornaments, in their gilded carriages. Think I to
myself, be as ostentatious as you will, were you ev
|