'Occident, il est borne du fleuue du
Nil, qui le separe de la Nubie, vers le Septentrion il a l'AEgypte, et au
Midy les Royaumes de Congo, et de Mozambique, sa longueur contenant
quarante degre, qui font mille vingt cinq lieues, et ce depuis Congo ou
Mozambique qui sont au Midy, iusqu'en AEgypte qui est au Septentrion, et sa
largeur contenant depuis le Nil qui est a l'Occident, iusqu'aux montagnes
d'Azuma, qui sont a l'Orient, sept cens vingt cinq lieues, qui font vingt
neuf degrez. Cet empire a sous soy trente grandes Prouinces, scavoir,
Medra, Gaga, Alchy, Cedalon, Mantro, Finazam, Barnaquez, Ambiam, Fungy,
Angote, Cigremaon, Gorga, Cafatez, Zastanla, Zeth, Barly, Belangana, Tygra,
Gorgany, Barganaza, d'Ancut, Dargaly, Ambiacatina, Caracogly, Amara, Maon
(_sic_), Guegiera, Bally, Dobora et Macheda. Toutes ces Prouinces cy dessus
sont situees iustement sous la ligne equinoxiale, entres les Tropiques de
Capricorne, et de Cancer. Mais elles s'approchent de nostre Tropique, de
deux cens cinquante lieues plus qu'elles ne font de l'autre Tropique. Ce
mot de Prestre Jean signifie grand Seigneur, et n'est pas Prestre comme
plusieurs pense, il a este tousiours Chrestien, mais souuent Schismatique:
maintenant il est Catholique, et reconnaist le Pape pour Souuerain Pontife.
I'ay veu quelqu'vn des ses Euesques, estant en Hierusalem, auec lequel i'ay
confere souuent par le moyen de nostre trucheman: il estoit d'vn port graue
et serieux, succiur (_sic_) en son parler, mais subtil a merueilles en tout
ce qu'il disoit. Il prenoit grand plaisir au recit que je luy faisais de
nos belles ceremonies, et de la grauite de nos Prelats en leurs habits
Pontificaux, et autres choses que je laisse pour dire, que l'Ethiopien est
ioyoux et gaillard, ne ressemblant en rien a la salete du Tartare, ny a
l'affreux regard du miserable Arabe, mais ils sont fins et cauteleux, et ne
se fient en personne, soupconneux a merueilles, et fort devotieux, ils ne
sont du tout noirs comme l'on croit, i'entens parler de ceux qui ne sont
pas sous la ligne Equinoxiale, ny trop proches {73} d'icelle, car ceux qui
sont dessous sont les Mores que nous voyons."[105]

It will be observed that the author speaks of his conversation with an
Ethiopian bishop, about that bishop's sovereign. Something must have passed
between the two which satisfied the writer that the bishop acknowledged his
own sovereign under some title answering to Prester John.

{74}

CONCERNING A TR