FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56  
57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   >>   >|  
ge the current of that life. I can marvel that a creature whose sole merit was her beauty should have been permitted by the Creator to swing my destiny to such an unforeseen direction. The monastery at whose doors I knocked had the most valid reasons for doubting the stability of my vocation. What the world loses in such fashion it often calls back as readily. In short, I cannot blame the Father Abbot for having forbidden me to apply for my army discharge. By his instructions, I asked for, and obtained, permission to be placed on the inactive list for three years. At the end of those three years of consecration it would be seen whether the world was definitely dead to your servant. "The first day of my arrival at the cloister I was assigned to Dom Granger, and placed by him at work on the _Atlas of Christianity_. A brief examination decided him as to what kind of service I was best fitted to render. This is how I came to enter the studio devoted to the cartography of Northern Africa. I did not know one word of Arabic, but it happened that in garrison at Lyon I had taken at the _Faculte des Lettres,_ a course with Berlioux,--a very erudite geographer no doubt, but obsessed by one idea, the influence the Greek and Roman civilizations had exercised on Africa. This detail of my life was enough for Dom Granger. He provided me straightway with Berber vocabularies by Venture, by Delaporte, by Brosselard; with the _Grammatical Sketch of the Temahaq_ by Stanley Fleeman, and the _Essai de Grammaire de la langue Temachek_ by Major Hanoteau. At the end of three months I was able to decipher any inscriptions in Tifinar. You know that Tifinar is the national writing of the Tuareg, the expression of this Temachek language which seems to us the most curious protest of the Targui race against its Mohammedan enemies. "Dom Granger, in fact, believed that the Tuareg are Christians, dating from a period which it was necessary to ascertain, but which coincided no doubt with the splendor of the church of Hippon. Even better than I, you know that the cross is with them the symbol of fate in decoration. Duveyrier has claimed that it figures in their alphabet, on their arms, among the designs of their clothes. The only tattooing that they wear on the forehead, on the back of the hand, is a cross with four equal branches; the pummels of their saddles, the handles of their sabres, of their poignards, are cross-shaped. And is it necessary to re
PREV.   NEXT  
|<   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56  
57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   >>   >|  



Top keywords:

Granger

 

Temachek

 

Tifinar

 

Tuareg

 

Africa

 

national

 
creature
 

expression

 

writing

 

inscriptions


decipher
 

marvel

 

Mohammedan

 

Targui

 

protest

 

months

 

curious

 

language

 
Hanoteau
 

Berber


straightway

 
vocabularies
 

Venture

 

Delaporte

 

provided

 
civilizations
 

exercised

 
detail
 

Brosselard

 

Grammatical


Grammaire

 

langue

 

Sketch

 

Temahaq

 

Stanley

 

Fleeman

 

enemies

 
believed
 

tattooing

 

forehead


clothes
 
designs
 

alphabet

 
poignards
 
shaped
 
sabres
 

handles

 

branches

 

pummels

 

saddles