had caught hold of the body, and his brains
inside his helmet were all battered in, so that he fell face foremost
upon the body of Sarpedon, and there died. Patroclus was enraged by the
death of his comrade, and sped through the front ranks as swiftly as a
hawk that swoops down on a flock of daws or starlings. Even so swiftly,
O noble knight Patroclus, did you make straight for the Lycians and
Trojans to avenge your comrade. Forthwith he struck Sthenelaus the son
of Ithaemenes on the neck with a stone, and broke the tendons that join
it to the head and spine. On this Hector and the front rank of his men
gave ground. As far as a man can throw a javelin when competing for
some prize, or even in battle--so far did the Trojans now retreat
before the Achaeans. Glaucus, captain of the Lycians, was the first to
rally them, by killing Bathycles son of Chalcon who lived in Hellas and
was the richest man among the Myrmidons. Glaucus turned round suddenly,
just as Bathycles who was pursuing him was about to lay hold of him,
and drove his spear right into the middle of his chest, whereon he fell
heavily to the ground, and the fall of so good a man filled the
Achaeans with dismay, while the Trojans were exultant, and came up in a
body round the corpse. Nevertheless the Achaeans, mindful of their
prowess, bore straight down upon them.
Meriones then killed a helmed warrior of the Trojans, Laogonus son of
Onetor, who was priest of Jove of Mt. Ida, and was honoured by the
people as though he were a god. Meriones struck him under the jaw and
ear, so that life went out of him and the darkness of death laid hold
upon him. Aeneas then aimed a spear at Meriones, hoping to hit him
under the shield as he was advancing, but Meriones saw it coming and
stooped forward to avoid it, whereon the spear flew past him and the
point stuck in the ground, while the butt-end went on quivering till
Mars robbed it of its force. The spear, therefore, sped from Aeneas's
hand in vain and fell quivering to the ground. Aeneas was angry and
said, "Meriones, you are a good dancer, but if I had hit you my spear
would soon have made an end of you."
And Meriones answered, "Aeneas, for all your bravery, you will not be
able to make an end of every one who comes against you. You are only a
mortal like myself, and if I were to hit you in the middle of your
shield with my spear, however strong and self-confident you may be, I
should soon vanquish you, and you would yie
|