on far
more closely allied to the original, and superior to any that has
yet been attempted in the blank verse of our
language."--_Edinburg Review._

THE WORKS OF FLAVIUS JOSEPHUS. Comprising the Antiquities of the Jews;
a History of the Jewish Wars, and a Life of Flavius Josephus, written
by himself. Translated from the original Greek, by WILLIAM WHISTON,
A.M. Together with numerous explanatory Notes and seven Dissertations
concerning Jesus Christ, John the Baptist, James the Just, God's
command to Abraham, etc., with an Introductory Essay by Rev. H.
STEBBING, D.D. 8vo. Cloth, extra, black and gold, plain edges, $3.00;
cloth, red, black and gold, gilt edges, $4.50; sheep, marbled edges,
$3.50; Turkey morocco, gilt edges, $8.00.

This is the largest type one volume edition published.

THE ANCIENT HISTORY OF THE EGYPTIANS, CARTHAGINIANS, ASSYRIANS,
BABYLONIANS, MEDES AND PERSIANS, GRECIANS AND MACEDONIANS. Including a
History of the Arts and Sciences of the Ancients. By CHARLES ROLLIN.
With a Life of the Author, by JAMES BELL. 2 vols., royal 8vo. Sheep,
marbled edges, per set $6.00.

COOKERY FROM EXPERIENCE. A Practical Guide for Housekeepers in the
Preparation of Every-day Meals, containing more than One Thousand
Domestic Recipes, mostly tested by Personal Experience, with
Suggestions for Meals, Lists of Meats and Vegetables in Season, etc. By
Mrs. SARA T. PAUL. 12mo. Cloth, extra, black and gold, $1.50.

Interleaved Edition. Cloth, extra, black and gold, $1.75.

THE COMPARATIVE EDITION OF THE NEW TESTAMENT. Both Versions in One
Book.

The proof readings of our Comparative Edition have been gone over by so
many competent proof readers, that we believe the text is absolutely
correct.

Large 12mo., 700 pp. Cloth, extra, plain edges, $1.50; cloth, extra,
bevelled boards and carmine edges, $1.75; imitation panelled calf,
yellow edges, $2.00; arabesque, gilt edges, $2.50; French morocco,
limp, gilt edges, $4.00; Turkey morocco, limp, gilt edges, $6.00.

The Comparative New Testament has been published by Porter &
Coates. In parallel columns on each page are given the old and new
versions of the Testament, divided also as far as practicable into
comparative verses, so that it is almost impossible for the
slightest new word to escape the notice of either the ordinary
reader or the analytical student. It is decidedly the best edition
yet published of the most interest-