ompared himself to the ass in the fable who, while deciding which
of the two bales of hay before him he should have his meal from,
starved himself.
"However, until I have heard from Maria Vasilieona, the wife of the
commander, and have done with her for good, I can do nothing," he said
to himself.
And the consciousness that he could and must defer his decision
pleased him.
"Ah, but I will consider it all later," he said to himself, as his
cabriolet silently approached the asphalt pavement of the court-house.
"And now I must do my duty to the community conscientiously, as I
always do, and think it one's duty to do. Besides, it is often
interesting," he said, and went past the door-keeper into the
vestibule of the court.
CHAPTER V.
There was great commotion in the corridors of the court when
Nekhludoff entered.
The attendants flitted to and fro breathlessly, delivering orders and
documents. Police captains, lawyers and clerks passed now one way, now
the other; complainants and defendants under bail leaned sadly against
the walls, or were sitting and waiting.
"Where is the Circuit Court?" asked Nekhludoff of one of the
attendants.
"Which one? There is a civil division and a criminal one."
"I am a juror."
"Criminal division. You should have said so. This way, to the right,
then turn to your left. The second door."
Nekhludoff went as directed.
At the door two men stood waiting. One was a tall, stout merchant, a
good-natured man, who had evidently partaken of some liquor and was in
very high spirits; the other was a clerk of Jewish extraction. They
were talking about the price of wool when Nekhludoff approached them
and asked if that was the jury's room.
"Here, sir, here. Are you also one of the jurymen?" mirthfully winking
his eyes, the good-natured merchant asked.
"Well, we will drudge together, I suppose," he continued in response
to Nekhludoff's affirmative answer. "My name is Baklashoff, merchant
of the second guild," he introduced himself, extending his soft, broad
hand; "we must do our duty. Whom have I the honor of addressing?"
Nekhludoff gave his name and passed into the jury-room.
In the small jury-room there were about ten men of every description.
They had just arrived; some were sitting, others walked about, eyeing,
and making each other's acquaintance. One was a retired officer in
uniform; others were in short coats, and but one in peasant garb.
Notwithstanding
|