rnt upon the altars.
Not at all, reader; a sacrifice to the Gods meant universally a banquet
to man. He who gave a splendid public dinner announced in other words
that he designed to celebrate a sacrificial rite. This was of course.
He, on the other hand, who announced a sacrificial pomp did in other
words proclaim by sound of trumpet that he gave a dinner. This was of
necessity. Hence, when Agamemnon offers a hecatomb to Jupiter, his
brother Menelaus walks in to dinner, [Greek: hachletost], without
invitation. As a brother, we are told by Homer that no invitation was
required. He had the privilege of what in German is beautifully called
'ein Kind des Hauses,' a child of the house. This dispensation from the
necessity of a formal invitation Homer explains, but as to explanation
how he knew that there was a dinner, that he passes over as superfluous.
A vast herd of oxen could not be sacrificed without open and public
display of the preparation, and that a human banquet must accompany a
divine sacrifice--this was so much a self-evident truth that Homer does
not trouble himself to make so needless an explanation.
Hence, therefore, a case of legislation in St. Paul's Christian
administration, which I will venture to say few readers understand. Take
the Feast of Ephesus. Here, as in all cities of Asia Minor and Greece,
the Jews lived in great numbers. The universal hospitality over all
these regions was exhibited in dinners ([Greek: dehipna]). Now, it
happened not sometimes, but always, that he who gave a dinner had on the
same day made a sacrifice at the Great Temple; nay, the dinner was
always part of the sacrifice, and thus the following dilemma arose.
Scruples of eating part of sacrifices were absolutely unintelligible,
except as insults to Ephesus. To deny the existence of Diana had no
meaning in the ears of an Ephesian. All that he did understand was, that
if you happened to be a hater of Ephesus, you must hate the guardian
deity of Ephesus. And the sole inference he could collect from your
refusing to eat what had been hallowed to Diana was--that you hated
Ephesus. The dilemma, therefore, was this: either grant a toleration of
this practice, or else farewell to all amicable intercourse for the Jews
with the citizens. In fact, it was to proclaim open war if this
concession were refused. A scruple of conscience might have been allowed
for, but a scruple of this nature could find no allowance in any Pagan
city whatever.
|