|
sky:
Himalaya is the lord of hills
That heave their heads on high.
The royal lion is the best
Of beasts that tread the earth;
And thou, O hero, art confessed
First in heroic worth."
Canto XII. The Palm Trees.
Then Rama, that his friend might know
His strength unrivalled, grasped his bow,
That mighty bow the foe's dismay,--
And on the string an arrow lay.
Next on the tree his eye he bent,
And forth the hurtling weapon went.
Loosed from the matchless hero's hold,
That arrow, decked with burning gold,
Cleft the seven palms in line, and through
The hill that rose behind them flew:
Six subterranean realms it passed,
And reached the lowest depth at last,
Whence speeding back through earth and air
It sought the quiver, and rested there.(573)
Upon the cloven trees amazed,
The sovereign of the Vanars gazed.
With all his chains and gold outspread
Prostrate on earth he laid his head.
Then, rising, palm to palm he laid
In reverent act, obeisance made,
And joyously to Rama, best
Of war-trained chiefs, these words addressed:
"What champion, Raghu's son, may hope
With thee in deadly fight to cope,
Whose arrow, leaping from the bow,
Cleaves tree and hill and earth below?
Scarce might the Gods, arrayed for strife
By Indra's self, escape, with life
Assailed by thy victorious hand:
And how may Bali hope to stand?
All grief and care are past away,
And joyous thoughts my bosom sway,
Who have in thee a friend, renowned,
As Varun(574) or as Indra, found.
Then on! subdue,--'tis friendship's claim,--
My foe who bears a brother's name.
Strike Bali down beneath thy feet:
With suppliant hands I thus entreat."
Sugriva ceased, and Rama pressed
The grateful Vanar to his breast;
And thoughts of kindred feeling woke
In Lakshman's bosom, as he spoke:
"On to Kishkindha, on with speed!
Thou, Vanar King, our way shalt lead,
Then challenge Bali forth to fight.
Thy foe who scorns a brother's right."
They sought Kishkindha's gate and stood
Concealed by trees in densest wood,
Sugriva, to the fight addressed,
More closely drew his cinctured vest,
And raised a wild sky-piercing shout
To call the foeman Bali out.
Forth came impetuous Bali, stirred
To fury by the shout he heard.
So the great sun, ere night has ceased,
Springs up impatient to the east.
Then fierce and wild the conflict raged
As hand to hand the foes engaged,
As though in battle mid the stars
Fought Mercury and fiery Mars.(575)
|