ven dollars for a night of pleasure, earned five dollars a
month when he worked at his trade--painting.

These men went to an opium shop where they found a pander. Apparently
they did not know where to find unlicensed women without his help. Two
other men joined them, and they all went to No. 9 Lyndhurst Terrace,
the interpreter lingering about in waiting somewhere outside. When
two of the men learned that they had been brought with the purpose
of using their testimony against the women they withdrew. There were
three women in the house. One was of loose morals, or at any rate she
trifled with temptation; the other two managed to withdraw. A supper
of fowls, stuffed pigs' feet, sausages, eggs, and plenty of native
wine was brought in, and they feasted, the men getting under the
influence of drink. A-Nam, the pander, went out and hunted up two
more girls for the feast. Perhaps these suspected a plot, for they
withdrew. Then A-Nam went again, and returned with Tai-Yau.

It was about nine o'clock when A-Nam came to 42 Peel street and called
Tai Yau out. Mrs. Lau saw her go out with him, but was not uneasy, for
she had seen him there before as a friend of Tai Yau. Is it not quite
likely it was from him she borrowed the money? He was the kind of man
whose profession would lead him to hang around the Registrar's court
in order to get on the track of unlicensed women and to get them in
his power. If such were the case, and she owed him money, she would be
terribly in his power.[A] She went away with him to the feast near
by at No. 9 Lyndhurst Terrace, and at twelve o'clock she returned in
company with A-Nam and a strange man. Mrs. Lau was up and worshipping
in her room. She came and said to Tai Yau: "Who is this?" seeing the
strange man sitting on a chair. "What is this strange man doing here?"
Tai Yau replied, "Oh, he is a shopman and is my husband."

[Footnote A: Chief Inspector Whitehead testified before the
Commission: "When an unlicensed brothel is broken up the women have to
resort in most cases to prostitution for a living." Though the wrong
done Tai Yau had been "against her will," yet it had brought her into
court upon the charge of being a "common prostitute," and thrown her
heavily into debt. It is not unlikely she now found it almost beyond
her power to resist becoming enslaved as a prostitute.]

The name of the man with A-Nam was A-Kan, and A-Kan had been a witness
against her when she had been condemned before