when he did not wish them to play on land and sea. The priest's
name was Kaleiioku, and his calabash was known as ipu-makani-a ka
maumau, "the calabash of the perpetual winds." Maui called for the
priest who had charge of the winds to open his calabash and let them
come up to Hilo and blow along the Wailuku river. The natives say that
the place where Maui stood was marked by the pressure of his feet in the
lava rocks of the river bank as he braced himself to hold the kite
against the increasing force of the winds which pushed it towards the
sky. Then the enthusiasm of kite flying filled his youthful soul and he
cried aloud, screaming his challenge along the coast of the sea toward
Waipio--
"O winds, winds of Waipio,
In the calabash of Kaleiioku.
Come from the ipu-makani,
O wind, the wind of Hilo,
Come quickly, come with power."
Then the priest lifted the cover of the calabash of the winds and let
the strong winds of Hilo escape. Along the sea coast they rushed until
as they entered Hilo Bay they heard the voice of Maui calling--
"O winds, winds of Hilo,
Hasten and come to me."
With a tumultuous rush the strong winds turned toward the mountains.
They forced their way along the gorges and palisades of the Wailuku
river. They leaped into the heavens, making a fierce attack upon the
monster which Maui had sent into the sky. The kite struggled as it was
pushed upward by the hands of the fierce winds, but Maui rejoiced. His
heart was uplifted by the joy of the conflict in which his strength to
hold was pitted against the power of the winds to tear away. And again
he shouted toward the sea--
"O winds, the winds of Hilo,
Come to the mountains, come."
The winds which had been stirring up storms on the face of the waters
came inland. They dashed against Maui. They climbed the heights of the
skies until they fell with full violence against their mighty foe
hanging in the heavens.
The kite had been made of the strongest kapa (paper cloth) which Maui's
mother could prepare. It was not torn, although it was bent backward to
its utmost limit. Then the strain came on the strong cord of olona
fibre. The line was stretched and strained as the kite was pushed back.
Then Maui called again and again for stronger winds to come. The cord
was drawn out until the kite was far above the mountains. At last it
broke and the kite was tossed over the craters of the volcanoes to the
land of the district of Ka-u o
|