o what to ascribe my
sickness."
Thus in great illness and suffering Mr. Martyn reached Tabriz, and was
nursed through a fever of two months' continuance at the ambassador's
residence. This defeated his plan of presenting the Persian New
Testament to the king--but it was afterwards done by Sir Gore Ouseley
himself, and publicly received the royal approbation, and still later
was printed in St. Petersburg.
On leaving Cawnpore, Mr. Martyn had intended returning to England, but
had willingly remained in Persia to finish the translation, which
being now disposed of, he reverted to his original intention, and set
out on his last fatal journey towards Constantinople, September 2. His
journal is filled with expressions of gratitude for restored health,
delight in the scenery of Tabriz, descriptions of the country and the
journey, the Araxes river, the hoary peaks of Ararat, the governor's
palace, the ancient Armenian church and monastery at Ech-Miazin, where
he received great kindness from the Patriarch and the monks. He was
profoundly impressed with the view from an elevated table-land looking
out upon Persia, Russia and Turkey--a Pisgah vision, which excites in
later missionaries a strong desire for Christian conquest. Describes
Cars and Erzroom. September 29, left Erzroom. Was attacked with fever
and ague.
"September 30. Took nothing all day but tea; headache and loss of
appetite depressed my spirits, yet my soul rests in Him who is as
anchor of the soul, sure and steadfast, which, not seen, keeps me
fast.
"October 1. Marched over a mountainous tract; we were out from seven
in the morning till eight at night. After sitting a little by the fire
I was near fainting from sickness. My depression of spirits led me to
the throne of grace as a sinful abject worm. When I thought of myself
and my transgressions, I could find no text so cheering as, 'My ways
are not as your ways.' From the men who accompanied Sir Wm. Ouseley to
Constantinople I learned that the plague was raging at Constantinople
and thousands dying every day. One of the Persians had died of it.
They added that the inhabitants of Tocat were flying from their town
from the same cause. Thus I am passing into imminent danger. O Lord
thy will be done! Living or dying, remember me.
"October 2. Lodged in the stables of the post-house. As soon as it
began to grow a little cold, the ague came on and then the fever,
after which I had a sleep, which let me know too
|