blishment of a single society rendered that of all the rest
absolutely necessary, and how, to make head against united forces, it
became necessary for the rest of mankind to unite in their turn.
Societies once formed in this manner, soon multiplied or spread to
such a degree, as to cover the face of the earth; and not to leave a
corner in the whole universe, where a man could throw off the yoke,
and withdraw his head from under the often ill-conducted sword which
he saw perpetually hanging over it. The civil law being thus become
the common rule of citizens, the law of nature no longer obtained but
among the different societies, in which, under the name of the law of
nations, it was qualified by some tacit conventions to render commerce
possible, and supply the place of natural compassion, which, losing by
degrees all that influence over societies which it originally had over
individuals, no longer exists but in some great souls, who consider
themselves as citizens of the world, and forcing the imaginary
barriers that separate people from people, after the example of the
Sovereign Being from whom we all derive our existence, make the whole
human race the object of their benevolence.
Political bodies, thus remaining in a state of nature among
themselves, soon experienced the inconveniences which had obliged
individuals to quit it; and this state became much more fatal to these
great bodies, than it had been before to the individuals which now
composed them. Hence those national wars, those battles, those
murders, those reprisals, which make nature shudder and shock reason;
hence all those horrible prejudices, which make it a virtue and an
honour to shed human blood. The worthiest men learned to consider the
cutting the throats of their fellows as a duty; at length men began to
butcher each other by thousands without knowing for what; and more
murders were committed in a single action, and more horrible disorders
at the taking of a single town, than had been committed in the state
of nature during ages together upon the whole face of the earth. Such
are the first effects we may conceive to have arisen from the division
of mankind into different societies. Let us return to their
institution.
I know that several writers have assigned other origins of political
society; as for instance, the conquests of the powerful, or the union
of the weak; and it is no matter which of these causes we adopt in
regard to what I am going
|