ment [It must be borne in mind
that throughout this work Paine generally means by "Bible" only the Old
Testament, and speaks of the New as the "Testament."--Editor.] to
refer to, though I was writing against both; nor could I procure any;
notwithstanding which I have produced a work that no Bible Believer,
though writing at his ease and with a Library of Church Books about him,
can refute. Towards the latter end of December of that year, a motion
was made and carried, to exclude foreigners from the Convention. There
were but two, Anacharsis Cloots and myself; and I saw I was particularly
pointed at by Bourdon de l'Oise, in his speech on that motion.
Conceiving, after this, that I had but a few days of liberty, I sat down
and brought the work to a close as speedily as possible; and I had not
finished it more than six hours, in the state it has since appeared,
[This is an allusion to the essay which Paine wrote at an earlier part
of 1793. See Introduction.--Editor.] before a guard came there, about
three in the morning, with an order signed by the two Committees of
Public Safety and Surety General, for putting me in arrestation as
a foreigner, and conveying me to the prison of the Luxembourg. I
contrived, in my way there, to call on Joel Barlow, and I put the
Manuscript of the work into his hands, as more safe than in my
possession in prison; and not knowing what might be the fate in France
either of the writer or the work, I addressed it to the protection of
the citizens of the United States.
It is justice that I say, that the guard who executed this order, and
the interpreter to the Committee of General Surety, who accompanied
them to examine my papers, treated me not only with civility, but with
respect. The keeper of the 'Luxembourg, Benoit, a man of good heart,
shewed to me every friendship in his power, as did also all his family,
while he continued in that station. He was removed from it, put
into arrestation, and carried before the tribunal upon a malignant
accusation, but acquitted.
After I had been in Luxembourg about three weeks, the Americans then in
Paris went in a body to the Convention to reclaim me as their countryman
and friend; but were answered by the President, Vadier, who was also
President of the Committee of Surety General, and had signed the order
for my arrestation, that I was born in England. [These excited Americans
do not seem to have understood or reported the most important item in
Vade
|