I've had too much of it!"
"Do you dare to suspect me?"
"Yes, of a silly joke."
"One doesn't joke with twenty-thousand francs."
"That's what I think," declared Moncharmin, unfolding a newspaper and
ostentatiously studying its contents.
"What are you doing?" asked Richard. "Are you going to read the paper
next?"
"Yes, Richard, until I take you home."
"Like last time?"
"Yes, like last time."
Richard snatched the paper from Moncharmin's hands. Moncharmin stood
up, more irritated than ever, and found himself faced by an exasperated
Richard, who, crossing his arms on his chest, said:
"Look here, I'm thinking of this, I'M THINKING OF WHAT I MIGHT THINK
if, like last time, after my spending the evening alone with you, you
brought me home and if, at the moment of parting, I perceived that
twenty-thousand francs had disappeared from my coat-pocket ... like
last time."
"And what might you think?" asked Moncharmin, crimson with rage.
"I might think that, as you hadn't left me by a foot's breadth and as,
by your own wish, you were the only one to approach me, like last time,
I might think that, if that twenty-thousand francs was no longer in my
pocket, it stood a very good chance of being in yours!"
Moncharmin leaped up at the suggestion.
"Oh!" he shouted. "A safety-pin!"
"What do you want a safety-pin for?"
"To fasten you up with! ... A safety-pin! ... A safety-pin!"
"You want to fasten me with a safety-pin?"
"Yes, to fasten you to the twenty-thousand francs! Then, whether it's
here, or on the drive from here to your place, or at your place, you
will feel the hand that pulls at your pocket and you will see if it's
mine! Oh, so you're suspecting me now, are you? A safety-pin!"
And that was the moment when Moncharmin opened the door on the passage
and shouted:
"A safety-pin! ... somebody give me a safety-pin!"
And we also know how, at the same moment, Remy, who had no safety-pin,
was received by Moncharmin, while a boy procured the pin so eagerly
longed for. And what happened was this: Moncharmin first locked the
door again. Then he knelt down behind Richard's back.
"I hope," he said, "that the notes are still there?"
"So do I," said Richard.
"The real ones?" asked Moncharmin, resolved not to be "had" this time.
"Look for yourself," said Richard. "I refuse to touch them."
Moncharmin took the envelope from Richard's pocket and drew out the
bank-notes with a tremblin
|