t interesting and useful publication who will
kindly inform me in what authors the following passages are to be found,
and will, if it can be done without too much trouble, give me the
references necessary for tracing them:--
"Par un peu de sang bien repandu,
L'on en epargne beaucoup."
And
"Quadrijugis invectus equis Sol aureus extat,
Cui septem veriis circumdant vestibus Horae:
Lucifer antesolat: rapidi fuge lampada Solis,
Aurora, umbrarum victrix, neo victa recedas."
The latter I have only seen subjoined to a print of Guido's celebrated
Aurora, at Rome; and I should have supposed it might have been written for
the occasion, had I not been told, upon authority in which I put
confidence, that it is to be found in some classic author. If so, the lines
may possibly have given rise to the painting, and not the painting to the
lines.
DAWSON TURNER.
Yarmouth, October 28. 1850.
_Avidius Varus._--Can you, or any of your readers, tell me who _Avidius
Varus_ was, referred to in the following passage:
"Sed _Avidii Vari_ illud hic valeat:
'Aut hoc quod produxi testium satis est, aut nihil satis.'"
I find reference made to him as above, in one of the Smith manuscripts; but
I cannot discover his name in any catalogue or biographical dictionary. Is
he known by any other name?
J. SANSOM.
_Death of Richard II._--By what authority has the belief that Richard II.
died in Pontefract Castle, in Yorkshire, arisen? Every history that I have
consulted (with the exception, indeed, of Lord Lyttleton's) coolly assumes
it as a fact, in the teeth of the contemporary Froissart, who says plainly
enough--
"Thus they left the _Tower of London where he had died_, and paraded
the streets at a foot's pace till they came to
Cheapside."--_Froissart's Chronicles_, translated by Johnes, vol. vii.
p. 708.
It is barely possible that our modern historians may have been misled by
Shakspeare, who makes Pontefract the scene of his death.
Another circumstance which militates against the received story, is the
fact that all historians, I believe, agree that his _dead body_ was
conveyed to burial from the Tower of London. Now, it seems odd, to say the
least, that if he really died at Pontefract, and his corpse was removed to
London, that no one mentions this removal--that Froissart had not heard of
it, although, from the nature of the country, the want of good roads, &c.,
the funeral convoy must have be
|