ved mine. From this one you will see that I wrote to you
on the 10th of December last. It is the same with the portrait, as you will
perceive from the date, when you get it. "Frau Steffen spake the word:"
Michael Steffen insisted on sending them by some private hand; so they have
been lying here until this very day, and really it was a hard matter to get
them back even now. You will receive the portrait by the post, through the
Messrs. Schott, who have also sent you the music.
How much is there that I would fain say to you to-day; but I am too
weak,[2] so I can only embrace you and your Lorchen in spirit. With true
friendship and attachment to you and yours,
Your old and faithful friend,
BEETHOVEN.
[Footnote 1: Wegeler had reminded him of Blumenauer, who, after being
operated on for dropsy, lived for many years in perfect health. He at the
same time suggested to him the plan of going with him in the ensuing summer
to one of the Bohemian baths, proposing to travel by a circuitous route to
the Upper Rhine, and from thence to Coblenz.]
[Footnote 2: Beethoven's last letter to Wegeler. The signature alone is
his.]
465.
TO SIR GEORGE SMART,--LONDON.
Feb. 22, 1827.
I remember that some years ago the Philharmonic Society proposed to give a
concert for my benefit. This prompts me to request you, dear sir, to say to
the Philharmonic Society that if they be now disposed to renew their offer
it would be most welcome to me. Unhappily, since the beginning of December
I have been confined to bed by dropsy,--a most wearing malady, the result
of which cannot yet be ascertained. As you are already well aware, I live
entirely by the produce of my brains, and for a long time to come all idea
of writing is out of the question. My salary is in itself so small, that I
can scarcely contrive to defray my half-year's rent out of it. I therefore
entreat you kindly to use all your influence for the furtherance of this
project,--your generous sentiments towards me convincing me that you will
not be offended by my application. I intend also to write to Herr Moscheles
on this subject, being persuaded that he will gladly unite with you in
promoting my object. I am so weak that I can no longer write, so I only
dictate this. I hope, dear sir, that you will soon cheer me by an answer,
to say whether I may look forward to the fulfilment of my request.
In the mean time, pray receive the assurance of the high esteem with which
I alwa
|