/1, vylonye.
+vin+, 6/29, wyne.
+vinaigre+, 42/22, vynegre.
+virgoingne+, 9/21, shame.
+viscounte+, 24/30, vycounte.
+visette+, 35/13, visiteth.
+vist+, 22/30, lyueth.
+viure+, 29/11, lyue.
+vng+, 16/4, one.
+vngles+, 42/1, nayles.
+vnguements+, 41/24, oynementis.
+voir+, 15/12, ye truly;
+voire+, 27/30.
+voire+, 46/4, glas; [[error for 46/5]]
+voires+, 9/9, glases.
+voirier+, 34/30, glasyer.
+voisins+, 9/19, neyghbours.
+volente+, 10/5, wyll.
+volentiers+, 5/10, gladly.
+vouldra+, 1/4, _on v._, men wylle.
+voy+, 37/35, I sawe.
+voyage+, 48/38, viage.
+voye+, 50/19, waye.
+voyette+, 49/11, lytill waye.
+vraye+, 48/4, verry.
+vrayement+, 4/7, truly.
+vrine+, 34/37, vrine.
+vsages+, 4/28, vsages.
+vsuriers+, 2/25, vsuriers.
+vylain+, 30/8, chorle.

+wasteletz+, 13/1, wastles.
+wydecos+, 10/36, wodecoks.

+ydropison+, 41/39, dropesye.
+yeux+, 41/34, eyen.
+ypocras+, 14/12, ypocras.
+yrons+, 39/21, (we) shall goo.
+ysnel+, 4/15, swyft.
+ysope+, 13/33, ysope.
+ysseray+, 49/5, shall (I) goo out.

* * * * *
* * * *
* * * * *

Format of the e-text:

The page numbers shown as bracketed [Sidenotes] refer to Caxton. French
and English lines were printed in parallel columns; they are shown here
in pairs, with different indentation. Line numbers are in EETS-standard
multiples of 4. In the original book, variations in line number were for
mechanical reasons such as unusually long lines or to avoid collision
with line-end notes; they have been regularized for this e-text. To
preserve line numbering, all line breaks have been retained.

Numbered footnotes were printed in the nearest available space. For
the e-text they have generally been moved to the end of the phrase or
sentence. Numbering is unchanged; on pages with multiple notes, the
French (left) side was numbered before the English (right) side,
leading to some apparent inconsistencies.

Boldface initials are shown with a single + before the word; large drop
capitals are shown with two ++. Mid-word italics, representing expanded
contractions, are shown in {braces}. Elsewhere, +boldface+ and _italics_
are shown conventionally. Superscripts are shown with carets ^.

Except for [Sidenote] and similar markers, single brackets are in the
original.

Errors and Inconsistencies (note