transmitted to
him with the blood of his ancestors. But, though he detested tyranny,
yet could he not forbear loving the tyrant from whom he had received
the most signal benefits.
6. The conspirators, to give a colour of justice to their proceedings,
put off the execution of their design to the ides of March,[3] the day
on which Caesar was to be offered the crown. 7. The augurs had foretold
that this day would be fatal to him. The night preceding he heard his
wife, Calphur'nia, lamenting in her sleep. Being awakened, she
confessed to him, that she dreamt of his being assassinated in her
arms. 8. These omens, in some measure, began to change his intention
of going to the senate; but one of the conspirators coming in,
prevailed upon him to keep his resolution, telling him of the reproach
that would attend his staying at home till his wife should have lucky
dreams, and of the preparations that were made for his appearance. 9.
As he went along to the senate, a slave who hastened to him with
information of the conspiracy, attempted to come near him, but was
prevented by the crowd. Artemido'rus, a Greek philosopher, who had
discovered the whole plot, delivered him a memorial, containing the
heads of his information; but Caesar gave it, with other papers, to one
of his secretaries, without reading, as was visual in matters of this
nature. Having at length entered the senate-house, where the
conspirators were prepared to receive him, he met one Spuri'na, an
augur, who had foretold his danger, to whom he said smiling, "Well,
Spuri'na, the ides of March are come."--"Yes," replied the augur, "but
they are not yet gone." 10. No sooner had he taken his place, than the
conspirators approached, under pretence of saluting him: Cimber, who
was one of them, in a suppliant posture, pretended to sue for his
brother's pardon, who had been banished by Caesar's order. The
conspirators seconded him with great earnestness; and Cimber, seeming
to sue with still greater submission, took hold of the bottom of his
robe; holding him, so as to prevent his rising. 11. This was the
signal agreed on; when Casca, who was behind, instantly stabbed him in
the shoulder, Caesar sprung around, and, with the steel of his tablet,
wounded him in the arm. The conspirators were all alarmed; when, being
inclosed round, he received a second stab, from an unseen hand, in the
breast; while Cassius wounded him in the face. He still defended
himself with great vigour,
|