LETTER LONG S~}u{~COMBINING OVERLINE~} oi{~COMBINING
OVERLINE~}b{~COMBINING TILDE~} po{~LATIN SMALL LETTER LONG
S~}ter{~COMBINING TILDE~} ma{~COMBINING OVERLINE~}do du{~COMBINING
OVERLINE~} bonvs q{~COMBINING TILDE~}s inveniatur qvi ignis
lauacru{~COMBINING OVERLINE~} no{~COMBINING OVERLINE~} p{~COMBINING
TILDE~}rhorre{~LATIN SMALL LETTER LONG S~}cet et p{~COMBINING
TILDE~}tentia dign do{~COMBINING OVERLINE~}i{~COMBINING
OVERLINE~}abit{~COMBINING TILDE~} ho{~COMBINING OVERLINE~}i{~COMBINING
OVERLINE~}u{~COMBINING OVERLINE~}.
Talia dico incredibilia q{~COMBINING TILDE~}de{~COMBINING OVERLINE~} at
min{~COMBINING OVERLINE~}e ncta de reb{~COMBINING TILDE~} michi
cognitis.
Hec Grece scripta Latine reddidit vir doctus Edm{~COMBINING OVERLINE~}ds
de Prato, in Decretis Licenciatus e Coll. Exon: Oxon: docti{~LATIN SMALL
LETTER LONG S~}{~LATIN SMALL LETTER LONG S~}imi Grocyni quondam e
pupillis, Id. Apr. A{~MODIFIER LETTER SMALL O~}. Dn{~COMBINING
OVERLINE~}i. MCCCCLXXXXV deg..
_Expanded Version of the above Mediaeval Latin Translation_
Amenartas, e genere regio Egyptii, uxor Callicratis, sacerdotis Isidis,
quam dei fovent demonia attendunt, filiolo suo Tisistheni jam moribunda
ita mandat: Effugi quodam ex Egypto, regnante Nectanebo, cum patre tuo,
propter mei amorem pejerato. Fugientes autem versus Notum trans mare,
et viginti quatuor menses per litora Libye versus Orientem errantes,
ubi est petra quedam magna sculpta instar Ethiopis capitis, deinde dies
quatuor ab ostio fluminis magni ejecti partim submersi sumus partim
morbo mortui sumus: in fine autem a feris hominibus portabamur per
paludes et vada, ubi avium multitudo celum obumbrat, dies decem, donec
advenimus ad cavum quendam montem, ubi olim magna urbs erat, caverne
quoque immense; duxerunt autem nos ad reginam Advenaslasaniscoronantium,
que magica utebatur et peritia omnium rerum, et saltem pulcritudine et
vigore insenescibilis erat. Hec magno patris tui amore perculsa,
primum quidem ei connubium michi mortem parabat; postea vero, recusante
Callicrate, amore mei et timore regine affecto, nos per magicam abduxit
per vias horribiles ubi est puteus ille profundus, cujus juxta aditum
jacebat senioris philosophi cadaver, et advenientibus monstravit
flammam Vite erectam, instar columne voluntantis, voces emittentem quasi
tonitrus: tunc per ignem impetu nocivo expers transiit et jam ipsa sese
formosior visa est.
Quibus factis juravit se patrem tuum quoque immortalem
|