ada, 106;
trades at Three Rivers, 121;
Champlain's rival, 125;
represents the old company, 133;
arrives at Quebec, 134;
his conflict with Guillaume de Caen, 135;
chief clerk at Quebec, 138;
at Cape de la Victoire, 139;
sails for France, 141;
his illness, 156;
Champlain reads publicly his commission, 181, 182;
signs articles of capitulation, 191;
leaves for Tadousac, 196

Grave, Jeanne, 47

Grave, Robert, son of Francois, accompanies Champlain
on a voyage of discovery along the American coast, 34

Grave, Vincent, merchant of Rouen, 122

Groux, J., signs a memorandum, 136

Gua, Pierre du, Sieur de Monts, see Monts

Guers, J.B., delegate of the Duke of Montmorency, 121, 133, 134, 136;
returns to France, 141

Guilbault, merchant of La Rochelle, 236

Guines, Friar Modeste, 115

Guyon, Jean, mason, comes from Perche, 252

H

Halard, Jacques, captain, 136

Hebert, Anne, 117

Hebert, Guillaume, 146, 208

Hebert, Guillemette, 146, 208

Hebert, Louis, comes to Quebec with family, 111, 112;
signs a memorandum, 136;
his family, 146;
at Port Royal, 147;
his death, 148, 250, 251

Hebert, Louise, 146

Hebert, Madame, see Rollet, Marie

Hersault, Jacques, comptroller of customs at La Rochelle, 265

Hertel, Jacques, interpreter, 144

Herve, Francois, merchant of Rouen, 132

Honabetha, Indian chief, 30

Houeel, Louis, Sieur de Petit-Pre, enters into Champlain's views, 83;
one of the Hundred Associates, 168, 170

Hubou, Guillaume, 181, 196, 208

Huet, Father Paul, arrives in Canada, 87;
constructs a chapel at Tadousac, 112

I

Incarnation, Sister Marie de l', 253, 258

Insterlo, Mathieu d', one of the Company of Rouen, 122, 127

Iroquet, Indian chief, 48

J

Jacques, a Slavonian miner, 32

Jamet, Father Denis, arrives in Canada and celebrates
the first mass, 85, 107;
goes to France, 111, 112;
signs a memorandum, 136

Jeannin, President, 72

Jogues, Father Isaac, 207

Jonquest, Etienne, Hebert's son-in-law, his death, 117;
arrives in 1617, 145

Joubert, Captain, 141

Juchereau, Jean, comes with Giffard, 252

K

Kirke, David, intends to make an assault on Quebec, 173;
appointed captain of the fleet, 176;
writes to Champlain, 177, 178;
captures French barques, 179;
abandons Quebec, 180;
accepts articles of capitulation, 192;
visits Quebec, 204;
at Tadousac, 205;
his pretentions as to de Caen's claims,