ante, Tamalika, sent by her in search of the prince, had arrived
at the same forest, and was discovered there by Makaranda. She delivers
to the prince a letter from the princess, and conducts him to king's
palace. He obtains from the princess the avowal of her love; and her
confidante, Kalavati, reveals to the prince the violence of her passion.
The lovers depart together: but, passing through the forest, he loses
her, in the night. After long and unsuccessful search, in the course of
which he reaches the shore of the sea, the prince, grown desperate
through grief, resolves on death. But at the moment when he was about to
cast himself into the sea, he hears a voice from heaven, which promises
to him the recovery of his mistress, and indicates the means. After
some time, Kandarpaketu finds a marble statue, the precise resemblance
of Vasavadatta. It proves to be she; and she quits her marble form and
regains animation. She recounts the circumstances under which she was
transformed into stone.
Having thus fortunately recovered his beloved princess, the prince
proceeds to his city, where they pass many years in uninterrupted
happiness.
* * * * *
OPINIONS OF EMINENT EDUCATIONISTS on "THE BOY'S RAMAYANA"
ADOPTED BY THE HINDU SCHOOL CALCUTTA, THE KRISHNAGHUR COLLEGIATE
SCHOOL, BETHUNE COLLEGIATE SCHOOL, DUPLEX COLLEGIATE SCHOOL &c.,
_Rev. George Bruce M. A. Senior Professor of English Literature, the
Scottish churches College, Calcutta and Examiner to the University of
Calcutta for the M.A. Examinations in English writes;--_
I have looked over Babu Ramanath Dutt's Ramayana. The English is
simple and idiomatic. The story is given in an interesting manner.
The style & language are, I think, well-suited for Matriculation
students.
THE SCOTTISH CHURCHES COLLEGE.}
4 Cornwallis Square, Calcutta.} GEORGE BRUCE M. A.
_10 Sept.--1910_ }
* * * * *
_Mr. Jnan Ranjan Banerjee M. A., B. L. Vice-Principal and Professor of
English Literature, Philosophy and Law, the Metropolitan Institution,
Calcutta; University Lecturer in Philosophy and Examiner to the
University of Calcutta writes:--_
I have looked through the M. S. of _Boy's Ramayan_ by Ramanath
Dutta and am of opinion that it is written in a very aggreable
style. It is exactly suited to the capacity of Matriculation
students.
|