ite que j'etais par mon sujet.
Les deux romans forment donc pendant. S'il se trouve un lecteur curieux
de les comparer, il verra comment, avec un point de depart presque
le meme, ils se ressemblent peu, et comment les deux petites filles,
Micheline et Claude, different entre elles.

Parce que j'ai maintenant renonce au roman, je n'ai pas en meme temps
perdu ma curiosite des enfants, qui s'est portee sur ceux d'un age
auquel on ne s'interesse guere generalement,--les tout petits. J'ai une
petite-fille et c'est elle que je suis, c'est a elle, a la naissance et
au developpement, aux manifestations de ses facultes, que s'appliquent
mes etudes experimentales. Et comme les notes qu'elles me fournissent ne
seront jamais publiees, je peux leur donner une sincerite incompatible
d'ordinaire avec l'imprime, ses scrupules et ses apprets; car ce n'est
pas par des observations en robe de chambre qu'elles ont commence, mais
plus simplement encore,--en maillot.

Curieux le regard d'un enfant d'un jour? Mon Dieu oui, et d'autant
plus que la science ne l'admet pas. Curieuse la facon dont s'exerce la
premiere succion? Curieuse celle de la production des sons? Curieux le
premier rire? Curieuse la mimique de l'enfant pour montrer les choses
dont on lui parle? Mon Dieu oui, et d'autant plus que ces faits portent
avec eux des interpretations qui ne tiennent pas dans ce que les
philosophies d'un autre age expliquent d'un mot commode,--l'instinct.

Le developpement se fait vite chez l'enfant, et si vite qu'il surprend
a chaque instant celui qui regarde, au point de se refuser a croire
ce qu'il voit, retenu qu'il est par les idees qu'impose la tradition
acceptee. Mais si l'on est de bonne foi, il n'y a qu'a suivre les
differentes phases des transformations par ou il lui plait de passer: la
sensibilite, la volonte, l'intelligence, dans un ordre mysterieux qu'il
brouille et intervertit, et ou ne se fera un peu de lumiere qu'a la
suite de nombreuses observations consciencieusement notees.

End of the Project Gutenberg EBook of Ghislaine, by Hector Malot

*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK GHISLAINE ***

***** This file should be named 13562.txt or 13562.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www.gutenberg.net/1/3/5/6/13562/

Produced by Christine De Ryck, Renald Levesque and the Online
Distributed Proofreading Team. This file was produced from images
generously made avai