FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   >>  
Either, or both ...' _Song: 'Faith, 'tis not worth your pains'_ (p. 31). 24:1. P. 31, lines 2-3. 1657, blunderingly: 'To seek t'inspire A heart so pure as mine.' 24:2. P. " line 12. 1647: 'you'll.' _Expectation_ (p. 32). 25:1. P. 32, line 5. 1647: 'or.' _The Breath_ (p. 33). 26:1. P. 33, line 8. _Sic_ in 1647 and 1657. 'He back receives': 1651. 26:2. P. " line 11. 1647 and 1657 have: 'Which, while he sportively.' Gamble evidently had the 1647 copy of this song before him, as he follows it throughout, slighting Stanley's corrections of 1651. 26:3. P. 33, line 16. 1647 and 1657: 'back.' _The Night: a Dialogue_ (p. 34). 27:1. P. 34, line 1. 'Chariessa' is misprinted, in 1651, 'Charissa.' The names are placed over the speeches. 1647 has for title: 'Amori Notturni: A Dialogue between Philocharis and Chariessa.' _Unalter'd by Sickness_ (p. 35). 28:1. P. 35, lines 1-4. The editions of 1647 and 1651 start off: 'Sickness, in vain thou dost invade A beauty that can never fade.' The additional opening lines figure only in 1657; there, however, 'her' in the second line is misprinted 'our,' and line 4 reads: 'Those beauties which can never fade.' 28:2. P. 35, line 6. 1647, 1651: 'One o' th' sweets which crown this Fair.' But 1657: 'On those sweets which crown her fair.' 28:3. P. 35, line 9. 'Blushing' in the earlier versions. 28:4. P. " line 10. 'Drooping' in the earlier versions. 28:5. P. " line 16. 'But' in 1657, to the confusion of the sense. 29:1. _To Celia: Excuse for Wishing her less Fair_ (p. 36). 'To Celia' is omitted in 1651. 29:2. P. 36, lines 9-10. 1647: 'Men might languish, and not die At thy then less scorching fire.' 29:3. P. " line 23. 'Than': 1657. 30:1. _Celia, Sleeping or Singing_ (p. 37). 'Celia Singing' is the title except in 1647, and the whole is there printed as one stanza. 30:2. P. 37, line 10. By a wickedly diverting mishap, 'more' reads 'less' in 1651 and 1657! 30:3. P. 37, line 12. 'Flame,' by error, in 1651 and 1657. 30:4. P. " line 13. 'His': 1647. 30:5. P. " line 18. 'Cherubins' in all three texts. 30:6. P. " line 19. 'Power': 1647. 31:1. _Palinode_ (p. 37). Not in the edition of 1651. The poem is printed in this section on account of its re
PREV.   NEXT  
|<   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   >>  



Top keywords:

misprinted

 

Singing

 
Chariessa
 

sweets

 

printed

 

Dialogue

 

earlier

 

versions

 

Sickness

 
omitted

Wishing

 
scorching
 
languish
 
Blushing
 
inspire
 

blunderingly

 

confusion

 

Drooping

 

Excuse

 

Sleeping


Cherubins

 

Palinode

 

account

 

section

 

edition

 

Either

 

stanza

 

mishap

 
wickedly
 

diverting


Charissa

 

speeches

 

Philocharis

 

Notturni

 
receives
 
evidently
 

slighting

 
sportively
 
Gamble
 

corrections


Stanley
 
Unalter
 

opening

 

figure

 

beauties

 

additional

 

Expectation

 

Breath

 

editions

 

beauty