id was to hand us over a pamphlet, containing
regulations from the Board of Health at Quebec respecting the cholera,
which is raging, he tells us, like a fearful plague both at that place
and Montreal.

These regulations positively forbid the captain and the pilot to allow
any person, whether of the crew or passengers, to quit the vessel until
they shall have passed examination at the quarantine ground, under the
risk of incurring a severe penalty.

This was very annoying; as the captain, that very morning, had proposed
taking us on shore at a lovely spot called Crane Island, to spend the
afternoon, while we waited for the return of the tide, at the house of a
Scotch gentleman, the owner of the prettiest settlement I had yet seen,
the buildings and grounds being laid out with great taste.

The situation of this island is of itself very beautiful. Around it are
the waters of the St. Laurence, bearing on its mighty current the
commerce of several nations: in the foreground are the populous and
lively settlements of the southern shores, while behind and far, far
above it rise the lofty range of mountains to the north, now studded
with rural villages, pleasant farms, and cultivated fields. The island
itself showed us smooth lawns and meadows of emerald verdure, with
orchards and corn-fields sloping down to the water's edge. After a
confinement of nearly five weeks on board, you may easily suppose with
what satisfaction we contemplated the prospect of spending a few hours
on this inviting spot.

We expect to reach the quarantine ground (Gros Isle) this evening, where
the pilot says we shall be detained three days. Though we are all in
good health, yet, having sailed from an infected port, we shall be
detained on the quarantine ground, but not allowed to land.

August 12.--We reached Gros Isle yesterday evening. It is a beautiful
rocky island, covered with groves of beech, birch, ash, and fir-trees.
There are several vessels lying at anchor close to the shore; one bears
the melancholy symbol of disease, the yellow flag; she is a passenger-
ship, and has the smallpox and measles among her crew. When any
infectious complaint appears on board, the yellow flag is hoisted, and
the invalids conveyed to the cholera-hospital or wooden building, that
has been erected on a rising bank above the shore. It is surrounded with
palisadoes and a guard of soldiers.

There is also a temporary fort at some distance from the hospital,
con