, Richard, 74, 77, 114, 116, 144.

Studley, John, 111.

Surrey, Earl of, 75.

Sylvester, Joshua, 142.

Taverner, Richard, 63, 88.

Thomas de Cabham, 22.

Tofte, Robert, 104.

_Torrent of Portyngale_, 24, 27.

Trapp, Joseph, 165, 167, 168.

Trevisa, John de, 16-17, 18.

Turbervile, George, 102, 115-6.

Twyne, Thomas, 113.

Tyndale, William, 49, 50, 58, 59, 62, 67, 84, 119.

Tytler, Alexander, x, 137, 148, note, 156.

Udall, Nicholas, 81-2, 87-8, 94, 97, 118, 120-1.

Vicars, John, 139-40, 143-4, 146-7, 150.

W. L., Gent., 143, 146, 150.

Waller, Edmund, 144, 145.

Warde, William, 88.

_Wars of Alexander_, 23, 25.

Warton, Joseph, 167, 169-70.

Webbe, William, 93.

Whetstone, George, 102.

Willes, Richard, 96-7.

_William of Palerne_, 30.

Wilson, Thomas, 84, 92-3, 119, 125 ff.

Winchester, Bishop of, 67-8.

Wither, George, 75, 76, 77, 78.

Wyatt, Sir Thomas, 75.

Young, Bartholomew, 104.

_Ypotis_, 43.

_Ywain and Gawin_, 21, 23, 29, 30.

+------------------------------------------------------------+
| Transcriber's Notes: |
| |
| Page 14: Double quotes inside double quotes amended to |
| single quotes. |
| Page 26: Beween amended to between. |
| Page 43: Saint's legends _sic_. |
| Page 56: Insistance amended to insistence. |
| Page 82: Double quotes at the end of the Golding quote |
| removed. |
| Page 87: Double quotes at the end of the Daniel quote |
| removed. |
| Page 97: Comma added after _amusing_. |
| Page 109: Esop _sic_. |
| Page 142: Facund _sic_. |
| Page 144: Closing quotes added to the Denham quote. |
| Page 184: Bartholemew corrected to Bartholomew. |
| |
| Note 41: Comma at the end of the footnote removed. The |
| comma might indicate that additional information is |
| missing from the footnote. |
| Note 329: Acccording _sic_.