Swiss astonish
With myself and with my trumpet.'
"Clear and cheerful rang out yonder
Bugle-horns and trumpets; but as
O'er the choir of forest singers
Sounds the nightingale's sweet warbling,
So above all rang out loudly
Rassmann's wondrous trumpet-blowing.
When we met, his cheeks were scarlet,
And fatigued appeared his breathing.
''Tis a point of honour,' said he;
And blew on still. Then were silenced
All the trumpeters from Frickthal,
Those from Solothurn and Aarau,
By the trumpeter great Rassmann.
Once again we met, 'twas evening.
In the 'Golden Swan' he sat then;
Like a giant 'mid the pigmies
Looked he in this crowd of players.
Many were the goblets emptied
By the trumpeters from Frickthal,
And from Solothurn and Aarau,
But the most capacious goblet
Was drank out by my brave Rassmann.
And with fiery Castelberger,
Which grows on the Aar by Schinznach,
He at last filled up his trumpet.
''Tis a point of honour,' said he;
Drank it out at one long swallow.
'To your health my worthy colleagues!
Thus drinks trumpet-blower Rassmann.'
Midnight had already passed by,
Under tables lay some snoring,
But with steady step and upright
Started Rassmann from the tavern.
On the Rhine with mocking humour
He poured forth a roguish tune yet,
Then a misstep! Poor, poor Rassmann!
Straight he fell into the river,
And the Rhine's tremendous whirlpool
Thundered foaming and engulfed him,
Him the bravest trumpet-blower.
Ha! that was a noble blowing!
Rassmann, wherefore didst thou die?"
Deeply moved the Baron told this;
Then continued after pausing:
"My young friend, and think, last evening
On the Rhine a trumpet rang out
Like a greeting from his spirit,
And a tune I heard performed there,
Such a wilderness of sounds, and
Played in Rassmann's finest manner.
If we only had that trumpet,
Then the gap would be filled up well.
And once more I'd lead a full band,
As it were to frays of music.
Therefore hear now my proposal:
Stay with us here in my castle.
Paralysed is now the music
In the forest-city, blow then
New life into her old bones."
Thoughtfully
|