, _aj._ ill-bred, rude, insolent.
{zunft}, _sf._ propriety, dignity, good breeding.
{zunge}, _wf._ tongue, 3, 7, 23.2, 53
{zuo}, _av._ to, toward; to it;
{zuo zwein}, into two.
See {ze}.
{zuome} = {zuo d[e:]me}.
{z[u:]rnen}, {zurnen}, _wv._ be angry.
{zwei}, _num._ two, 35, 62, 63.
{zweien} with {sich}, _wv._ fall out, quarrel; pair.
{zweinzic} ({-ec}), _num._ twenty, 62.
{zweinzigeste}, _num._ twentieth, 62.
{zwelf}, _num._ twelve, 62.
{zwelfte}, _num._ twelfth, 62.
{zwene}, {zwei}, {zw[o]} (_gen._ {zweier}, {zweiger}, _dat._ {zwein}),
two, 35, 63.
{zw[i]}, {zwic} (_gen._ {zw[i]ges}, {zw[i]es}), _smn._ twig, bough, 35.
{zw[i]feln}, _wv._ doubt, 9.2.
{zwischen}, _prep._ between.
{zw[i]vel}, {zw[i]fel}, _sm._ doubt, uncertainty;
_aj._ doubtful, 55.
{zw[i]vell[i]ch}, _aj._ doubtful, uncertain, dejected.
{zw[i]vellop} ({-bes}), doubtful _or_ ambiguous praise.

* * * * *
* * * *
* * * * *

Errors and Inconsistencies

_Primer_

Sec. 3. {[u]} " " " f_oo_l {h[u]s}, _house_. ["l" italicized]
Sec. 19. {f} ... {f} = Germanic {p} (Sec. 23, 1) [Sec. 22, 1]

_Readings_

III. Hartman von Ouwe
l. 417 er wirf[e.]t diu ougen abe mir ["[e.]" may be flyspeck]
l. 841 wan mir mac da[z] nieman erwern [dot under last n, or flyspeck]
l. 956 der d e von dir nemen wolte ["der d e von" with space]

IV.17 Walther von der Vogelweide
l. 435 zerg[a]t e[z] so ist d[i]n freude t[o]t [possibly "zerg[a]n"]

VIII. Wolfram von Eschenbach
l. 266 da[z] si unversunnen vor im lac ["s[i.]" or flyspeck]

_Glossary_

{l[e:]rnen}, _wv._ learn. [ambiguous umlaut may be "lernen"]
{schate} (_gen._ {schat(e)wes}) ["gen." not italicized]
{tugen}, {t[u:]gen} ["tugen, tugen" without umlaut]

End of Project Gutenberg's A Middle High German Primer, by Joseph Wright

*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK A MIDDLE HIGH GERMAN PRIMER ***

***** This file should be named 22636.txt or 22636.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www.gutenberg.org/2/2/6/3/22636/

Produced by Louise Hope, David Starner and the Online
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net

Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.

Creating the works from public domain print