162. aitide .i. aonta. ainbhfaitches.
163. Tri fo imrime na dleagaid (.i. imthechta amhuil ar marcuigheght)
dire (.i. dire enecluise). toxal .i. toccbhail agus ag denamh
athghabala.
164. duilchinn.
165. Tri naoill .i. luighe no mionna nach coir mhionnughadh 'na
n-aghaidh. fir mairb .i. do bheith le bas go cinnte. ditire .i. do
threig a thir .i. do chur curam an t[.s]aoighil de.
166. .i. ceimionna mhilleas an tuaith le breig.
167. renus a dheis .i. a dhuthaigh no a feronn .i. bodach e [et] ni
bh[.f]uil ced sencuis air.
168. For _comberat_ H^1 has _conrannat_. dainntech .i. gremannach no
buailtech.
170. feichemhnas .i. lucht tagartha no oificc na bh[.f]eithemhan. toisc.
leimim. eicsi .i. muna foghluma.
171. aradgeallad. breithemhuin .i. fuasglais neach.
172. urfogradh .i. air ar coir miothaithnemh. ael coire .i. ag togbhail
feola coiri. fiodhbhaigh gan tseinm .i. meileg gan semann no thairn[g]e
da chengal. ord ghabhan[n] gan dinesc gan tairn[g]e annsa bpoll .i. dion
ina eis.
173. fotha utmhall gan eolus .i. bunadhas gan forus acht haimhnech,
utmhall .i. roluath.
174. soadh fri fiadnaib .i. iompodh a n-aghaidh na bhfiadhan do
haondaighe.
175. breithemh gan [.f]uasna .i. techt 'na aghaidh. eidirchert gan
eaccnach .i. breithemhnas gan idhiomradh 'na dhiaigh. comha gan
diubhairt .i. gan bhreith do bhreith le caomhmha no gan leatrom
aonroinn.
176. Tri tonna gan gaoise .i. do chuires anfa ar ghaois .i. gliocas.
177. fostadh .i. foisdinecht. gairde .i. athchumairecht.
179. .i. cuisi far coir mioscuis don urlabhra. dluithe .i. ar muin a
cheile.
180. fostadh .i. na tengan 'na sost. airnbertais .i. ag denamh [et] ag
ordughadh gach neithe mar as du.
182. maise .i. bregha. clithighe .i. bheith clithar.
183. tri na dleaghaidh dire .i. truaighe no comairce. .i. ealaighes o
flaith. agas file .i. o eglais (!).
184. .i. tri hanlain[n] chrosta don othar. each .i. feoil eich. muir .i.
mil mhoir .i. cointinn ar coinntinn.
186. Instead of _forsnaidm_, H. 1. 15 has forran .i. firbrised.
187. sobhraidhe .i. brigh maith no laidir.
188. ir .i. fer[g].
189. sam (_sic_) .i. anmhuin go socair. tua .i. socht no eistecht.
imdhergadh .i. griosadh no naire.
190. mort[h]a .i. morthacht. maise .i. maisech lais fein. maoine .i. a
mhes gurab maoineach e.
191. forindet .i. doni faisneis ar in umhal. dinmhe .i. dith inmbe.
192. faicse (sic) .i. meabair maith. fathaidhe .i. bheith foghluma
faith
|