you to omit this, I have not
delayed to address you first, lest I should be thought to consider more my
own private honour than solicitude for the whole flock of the Lord.
"You say that we have divulged your compelling by force those who had long
kept themselves apart from the contagion of heresy to yield to its
detestable communion. In this, O chief[79] of human powers, I, as
successor, however unmerited, in the Apostolic See, cease not to remind you
that whatever may be your material power in the world, you are but a man.
Review all those who, from the beginning of the Christian belief, have
attempted with various purpose to persecute or afflict the Catholic faith.
See how those who used such violence have failed, and the orthodox truth
prevailed through the very means by which it was thought to be overthrown.
And as it grew under its oppressors, so it is found to have crushed them. I
wonder if even human sense, especially in one who claims to be called
Christian, fails to see that among these oppressors must be counted those
who assault Christian confession and communion with various superstitions.
What matters it whether it be a heathen or a so-called Christian who
attempts to infringe the genuine tradition of the apostolic rule? Who is so
blind that in countries where every heresy has free licence to exhibit its
opinions he should deem the liberty of Catholic communion alone should be
subverted by those who think themselves religious?"
"All Catholic princes," the Pope repeats, "either at their own accession,
or on knowing the accession of a new prelate to the Apostolic See,
immediately addressed their letters to it, to show that they were in union
with it. Those who have not done so declare themselves aliens from it. Your
own writings would justify us in so considering you if we did not from your
assault and hostility avoid you, whether as enemy or judge ... but the
accomplice of error must persecute him who is its enemy."
Let this letter from beginning to end be considered as written by a Pope
just after his election, the validity of which had been disputed by another
candidate whom the emperor had favoured--by a Pope living actually under
the unlimited power of an Arian sovereign, who was in possession of Italy,
and who ruled in right of a conqueror, though he used his power generally
with moderation and equity; further, that it was addressed to one who had
become the sole Roman emperor, the over-lord of the
|