s parle de
me separer de Juliette?

Marianne:--Separer, oui; mais pas chasser, comme tu le dis.

Charles, vivement:--- Separer ou chasser est tout un. Vous connaissez ma
vive affection pour Juliette; vous devinez ma repulsion pour ces gens
qui osent me faire une proposition pareille, et je n'ai pas besoin de
vous dicter ma reponse. Faites-la vous-meme; venant de moi, elle serait
blessante, car je ne pourrais dissimuler mon indignation et mon mepris.
Et, a present, parlons d'autres choses. A quand votre mariage? Avez-vous
arrange vos affaires avec le juge?

Marianne, embarrassee:--Mais non, M. Turnip etait la; nous etions
seulement convenus que Juliette se transporterait la-bas avec moi, et
qu'on la mettrait dans la chambre de Sidonie, la fille du juge, pour
avoir quelqu'un pres d'elle.

Charles, avec ironie:--Arrangement excellent pour tout le monde, excepte
pour la pauvre Juliette.

Marianne:--Juliette eut ete tres bien la-bas. N'est-ce pas, Juliette?

Juliette:--Je ne serai bien nulle part hors d'ici.

Marianne:--Je ne te connais plus, Juliette; tu deviens sotte et egoiste.

Juliette rougit; les larmes lui vinrent aux yeux. Charles se leva avec
violence, et s'adressant a Marianne:

"Ne repetez jamais la calomnie que vous venez d'inventer! Je ne veux pas
qu'on insulte Juliette! Trop douce et trop devouee pour se defendre,
elle est sous ma protection, ma protection exclusive; elle est maitresse
de ses actions, et personne n'a droit sur elle.

Marianne, avec ironie:--Elle est assez agee pour cela! Je le sais bien.

Charles, irrite:--Pas si agee que la fille sans coeur que vous voudriez
me faire epouser."

Marianne fait un mouvement de surprise.

"Pensez-vous que j'ignore qu'elle a vingt-six ans? Je le savais avant
que vous me l'eussiez nommee.

Marianne, fachee:--Je ne cherche plus a te la faire epouser! Je ne te
ferai plus epouser personne! Tu vivras et tu mourras garcon; tant pis
pour toi. Quand tu seras vieux, tu viendras chercher chez moi un refuge
contre l'ennui.

Charles, adouci et souriant: Je ne redoute pas l'ennui, Marianne; je
serai comme vous, en famille; j'aurai une femme et des enfants qui me
feront la vie heureuse que je cherche.

Marianne, etonnee:--Tu veux donc te marier, a present?

Charles:--Certainement, plus que jamais.

Marianne:--Je n'y comprends rien; avec qui donc?

Charles:--Vous le saurez quand nos bans seront publies, dans quinze
jours.

Marianne:--Et Juliette le sait?