t les
engagea au besoin de decreter le cours force.

Voici le libelle et la figure de ces divers assignats. Emises soit
comme billets nationaux, soit comme billets des Etats particuliers,
chacune de ces valeurs, dont l'importance variait de 1 fr. 75 (un
tiers de dollar) a 400 fr. (80 dollars), portait un timbre et une
devise.

A cause de sa concision, la langue latine, se pretant a rendre avec
plus de force les sentiments que l'on voulait exprimer, fut employee
pour ces devises.

BILLETS EMIS PAR LES ETATS-UNIS

No. 1
1775

Billet
de
4 dollars.

[Figure 1: Un sanglier s'elance sur un epieu.--Devise: Aut mors,
aut vita decora. (Vivre honorablement ou mourir.)]

N deg. 2.
1775.

Billet
de
5 dollars.

[Figure 2: Un buisson d'epines duquel s'approche une main d'ou
decoule du sang--Devise: Sustine vel abstine. (Soutiens-moi ou
abstiens-toi.)]

No 3.
1775.

Billet
de
20 dollars.

[Figure 1: Figure du vent entouree de nuages, et soufflant
sur une mer houleuse.--Devise: Vi concitatae. (Souleve par la
violence.)]

No 3 bis.
1775.

Billet
de
20 dollars.

[Figure 2: Ce numero n'est que le revers du n deg. 3.--Un soleil
brillant eclaire une mer tranquille, sur laquelle navigue un
vaisseau.--Devise: Cessante vento conguiescemus. (Le vent cessant,
nous nous apaiserons.) Le contraste de ces deux devises (3 et
3 bis) exprime bien les sentiments qui agitaient les Americains.]

No 4.
1776.

Billet
de
3 dollars.

[Figure 1: Combat d'un aigle et d'un heron; pendant que l'aigle
le tient dans ses serres, le heron le perce de son bec.---Devise:
Exitus in dubio est. (La victoire est douteuse.)]

No 5.
1776.

Billet
de
8 dollars.

[Figure 2: Une harpe.--Devise: Majora minoribus consonant.
(Les grandes cordes s'accordent avec les petites.)]

No. 6
1776

Coupures
de
dollar.

[Figure 1: Treize anneaux entrelaces, portant chacun le nom
d'un des Etats, entourant un cercle lumineux portant: American
Congress, et au centre: _We are one_. (Nous ne faisons qu'un.)]

N deg. 6 bis.
1776.

Coupures
de
dollar.

[Figure 2: Bien que ce modele soit plus petit, il est le
revers du no. 6.--Un cadran solaire frappe par les rayons d'un
soleil place a gauche, et pres duquel se trouve la devise:
_Fugio_ (je fuis), et au-dessous du cadran une phrase anglaise
_Mind your business_. (Veillez a vo